2012-12-09 | 송영규증권부차장

[东十字阁] 活在回忆里的公司债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近走访了首尔汝矣岛一家相当有名的餐厅。几年前即便是午餐时间去也要排队,如今却门庭冷落,任何时候去都有座位。问同行者原因,得到的回答是“因为服务不周,客人不太光顾了”。客人一多就陷入“我做得不好也照样有人来”的惰性,结果客人不知不觉减少,才有了今天的局面。

如今公司债市场也断了客人。发行的企业很多,想买的投资者却难得一见。本月以来有10家企业发行公司债,但把全部发行量卖给机构投资者的只有Hyundai WIA一家。若非证券公司承接其余未售出部分,企业事实上不可能筹到其所希望规模的资金。

无论行业还是信用等级,都行不通。以前被回避投资的是建筑、造船、海运等行业以及A级以下企业,如今几乎所有行业、所有信用等级都被冷落。不仅AA-,连SK能源这类AA+等级的公司债也在市场上遭到无视。

事实上,公司债市场遭遇寒风并没有多久。直到今年9月,投资者还带着资金四处奔走以求获得公司债,因此常常能看到企业把发行量增加到超过最初计划的规模。公司债发行利率不断下降,期限不断延长。仅仅两个月前就是这般景象。

那么公司债市场突然转差的原因在哪里?前不久一位平素交好的业界人士一语道破:“眼光对不上。”经历LIG商业票据(CP)事件、熊津集团事件等之后,投资者对企业的信任出现裂痕,加之对进一步降息的期待降低,发行利率本应上行,但企业至今仍未摆脱“低利率”的回忆。

债券是信用与利率的交易。失去信用、利率上行,市场必然刮起寒风。公司债市场同样如此。除非企业努力恢复下滑的信用,并把债券价格调整到符合市场的预期水平,否则解冻冰封的公司债市场的春天恐怕不会到来。

阅读韩文原文