2012-12-09 | 조성진

不景气加寒潮 实惠型牛仔裤走俏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着今年持续的不景气以及近期寒潮来袭,寻找实惠型牛仔裤的消费者日益增多。冬季牛仔裤销量上升属于罕见现象。

乐天玛特9日表示,今年11月至12月整体服装销售额中,牛仔裤占比超过10%。

这比往年(5%)增加了两倍以上。牛仔裤通常在春季(3~4月)和秋季(9~10月)完成全年销售额的60%以上。

乐天玛特解释称:“今年具备保暖性的牛仔裤大量上市,销量随之增加”,“价格相对便宜也是牛仔裤的优点。”

目前乐天玛特在售的产品包括在牛仔裤内衬加入抓绒材质、提升保暖性与弹性的“粘合牛仔裤”,以及在牛仔裤外部呈现绒毛质感、强化防寒功能的“起绒牛仔裤”。

这两款产品从上月12日至本月5日的销量比去年增加了约两倍。

乐天玛特预计保暖牛仔裤的需求将持续增长,已将这些产品的备货量比去年扩大约三倍。同时决定开展至12日期间优惠1万韩元的活动。乐天玛特服装自有品牌团队商品策划师金润善表示:“受不景气与寒潮影响,寻找低价保暖牛仔裤的顾客增多,短期内将集中开展相关营销。”

阅读韩文原文