2012-12-07 | 정치부종합

朴槿惠守势遭文在寅安哲秀之风猛攻……进入1个百分点极度胶着战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着前总统候选人安哲秀积极表态支持民主统合党总统候选人文在寅,12月大选局势呈现"能见度为零"的态势。▦新国家党总统候选人朴槿惠能否延续优势 ▦今后刺激浮动层民心的变数会是什么 ▦安哲秀前候选人的冲击力会有多大 ▦主要胜负地区将在哪里等,大选方程式变得更加错综复杂。对此,Seoul Economic Daily向7位政治分析专家围绕4个项目听取了"12月大选看点"。参与本次评价的有首尔营销研究所所长金美贤、梨花女子大学教授金秀珍、明知大学教授辛栗、韩国社会舆论研究所室长尹熙雄、韩国外国语大学教授李正熙、京畿大学教授张义宽、P&C政策研究院代表黄仁相等。

政治分析专家们预测,随着无党籍前总统候选人安哲秀表态支持民主统合党总统候选人文在寅,今后大选局势将呈"势均力敌"。他们还把剩余两场电视辩论会与"安哲秀前候选人的支持力度"列为在19日投票日之前影响民心的最重要变数。

在安哲秀前候选人全力支持文在寅之前,新国家党总统候选人朴槿惠的支持率一直领先约2%至8%,但由于6日安哲秀前候选人正式表明支持意向,多数意见认为这将成为难以预见胜者的势均力敌之战。7位专家中有5人回答"将形成竞争格局",认为朴槿惠占优与文在寅占优的各有1人。

首尔营销研究所所长金美贤表示:"由于安哲秀前候选人的支援,朴、文两位候选人再次回到原点。既然安哲秀变数已浮现,此前的舆论调查就没有意义了","我认为将是一场极为接近的胜负之争"。

P&C政策研究院代表黄仁相也预计局势将不分上下。他表示:"到目前为止朴槿惠候选人支持率显示较高,但文在寅候选人从现在起可能进入上升局面","随着文在寅候选人追赶上来,可能成为1个百分点的超激烈之争"。

也有不少人认为现阶段作出判断为时过早。梨花女子大学政治外交学系教授金秀珍表示:"展望并不容易。安哲秀前候选人虽然较晚但决定相助,这对文在寅候选人会有一定程度的帮助,对吸引无党派人士也有帮助","要过了本周末才能预测局势"。

韩国社会舆论研究所调查分析室长尹熙雄回答:"就目前而言朴槿惠候选人呈现明显优势,但因安哲秀变数,有可能形成竞争格局","很难谈最终结果"。

相反,明知大学政治外交学系教授辛栗预计朴槿惠会胜出。他表示:"可能不会有想象中那么大的变化。原本支持安哲秀前候选人后会分流的人,应该说已经全部分流到朴、文两边了","即便安哲秀前候选人支持文在寅候选人,支持率变化幅度也不大,最多只有3至4个百分点"。

对此,京畿大学政治专门大学院教授张义宽则预计文在寅会当选。他表示:"我认为选举结果会在2至3个百分点以内,若有安哲秀前候选人的支援,将对文在寅候选人有利","即便没有安哲秀前候选人的支援,支持率似乎也没有拉开3个百分点以上。若有安哲秀前候选人的支援,我认为文在寅候选人有可能获胜"。专家们把电视辩论会与安哲秀前候选人的支持力度列为左右浮动层民心的最大变数。在多选回答中,电视辩论会与安哲秀前候选人的支持力度各有3人选择,朝鲜变数与投票率各有2人选择。

首尔营销研究所所长金美贤回答:"剩下的两场电视辩论会与安哲秀前候选人的支援态度可能会动摇民心","所谓安哲秀效应集中体现在釜山和首都圈,在安哲秀前候选人的支持下,文在寅候选人能否在釜山获得40%以上,将成为看点"。

阅读韩文原文