2012-12-07 | 임세원

“出卖灵魂的安哲秀”,新世界党攻势阻断风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在无党籍前总统候选人安哲秀于7日首次为民主统合党总统候选人文在寅站台助选之际,新国家党指责安前候选人是“出卖灵魂的安哲秀先生”。按照在姓名后加前职头衔以示礼遇的惯例,称其为“安先生”而非“安前候选人”,是新国家党表达反感的说法。

新国家党发言人安亨焕7日在首尔汝矣岛党部表示:“如果安哲秀先生没有出面支援民主党,就会称他为安哲秀前候选人,但现在他出面支援民主党,所以应该是‘安哲秀支持者’‘助选人士’这类称呼,可名称太长又不合适,因此称作‘安哲秀先生’。”

安发言人还讽刺说:“曾说不会出卖灵魂的安哲秀先生,如今是否出卖了灵魂、为何出卖,必须作出说明”,“现在只不过是为夺取权力而拉帮结派、配对结盟的政治人安哲秀先生的模样而已”。

此前新国家党集中攻击文候选人,而对安前候选人则表述为被强行拉入的受害者。在安前候选人表明支持之前,院内代表李汉久甚至以“在大选前处理安前候选人主张的削减国会议员人数法案”为由向民主党施压。

但随着安前候选人在被视为最大激战地的釜山展开全力助选,新国家党主导安哲秀式革新方案的势头也显得后劲不足。

当天,新国家党院内首席副代表金起炫与民主统合党院内首席副代表朴基春就包括调整国会议员人数在内的政治革新方案处理进行了实务协商,但一个多小时后无果而终。

不过新国家党决定修正策略,即攻击安哲秀个人,但尊重安哲秀现象。此举意在瞄准对安哲秀个人失望的中间浮动层。

安发言人表示:“作为安哲秀现象的新政治改革将继续推进”,“将积极推动废除国会议员年金、削减议员薪酬、国会各类委员会引入民间人士参与等”。

阅读韩文原文