2012-12-07 | 이연선

为失败喝彩的企业才能成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连“失败派对”都办… 那家企业的成功秘诀 庆祝失败的企业才会成功■三星经济研究所分析宝马设“创意失误奖”本田评选“失败王”为创造创意成果需鼓励与系统性支持 李妍善记者 bluedash@sed.co.kr

在汽车业巨头角力中,以中等企业规模跻身强者行列的本田,定期从员工中评选“失败王”。世界级企业3M也会为项目未成功的研究人员举办“失败派对”。这些企业被视为通过鼓励员工不必害怕、积极挑战,即使不成功也无妨,从而成为全球强者的案例。

有分析指出,一般企业将失败视为负面,而重视创意的企业反而鼓励并庆祝员工的失败。这意味着企业若想取得创意成果,就必须对员工的失误给予系统性支持。

三星经济研究所7日通过题为《聪明地失败》的报告作出上述分析。因此,企业应建立促进失败的具体评价制度,并将其作为衡量对成果创造贡献度的指标加以运用。

实际上,美国最大设计企业IDEO向员工传授观察、共情、抽象思维等12种可以失败的方法;3M则为促使员工不断开发新产品,规定全部销售额的30%必须来自最近4年内开发的新产品。

报告界定,因疏忽或能力不足导致的失败会对企业业绩产生负面影响,而作为创造性成果基础的“聪明的失败”则能事先制定计划、厘清因果关系并在失败后获得知识。宝马评选“本月创意失误奖”也被视为聪明失败企业的良好案例。

与其隐藏失败,不如将其公开也是好方法。杜邦1930年偶然开发出尼龙,但当时被当作失误对待,10年后才正式起步。报告还补充说,只有形成不会因失误受罚的心理安全感,才能毫无畏惧地公开并评估失败。

在早期大量、快速地失败,也被介绍为降低成本、提高创意产出概率的方法。戴森在制作5127个吸尘器原型之后成功开发出无尘袋真空吸尘器,就是典型例子。

最后,将失败经验资产化很重要。报告解释,若将新视角应用于从失败中获得的知识,可能发明出意料之外的创意产出。首席研究员陈贤表示:“征服失败的企业更关注‘为何失败’而非‘谁失败了’”,并强调“应提出可以确认通过失败创造创造性成果是公司重要价值的可视化评价指标”。

阅读韩文原文