2012-12-07

[公寓市场] 买卖价“下跌” 全租金“小幅上涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在暴雪与寒潮令买卖及全租市场冷清的背景下,公寓价格延续跌势。

7日,据不动产114数据,本周公寓买卖价格较上周分别下跌:首尔0.04%、新城市0.02%、首都圈0.01%。首尔的中区(-0.19%)、恩平区(-0.14%)、城东区(-0.09%)、江西区(-0.07%)、永登浦区(-0.06%)、芦原区(-0.06%)、中浪区(-0.06%)等地跌幅较大。近期连中小型公寓的需求也有所减少,10月首尔公寓成交量仅为8万8346件,为2006年以来最低水平,相当于去年同月的60%。

新城市中,大户型公寓价格大幅下滑的盆唐下跌0.05%,一山、坪村、山本、中洞则持平。首都圈的果川、安养市(-0.04%),高阳、光明、金浦市(-0.03%)等下跌。

全租方面,首尔上涨0.04%,新城市与首都圈则无变动,延续稳定态势。首尔的西大门区(0.1%)、钟路区(0.09%)、瑞草区(0.08%)、中浪区(0.07%)、广津、阳川、江南区(0.06%)等地全租价格上涨。该机构表示,虽然需求不多,但中小户型房源不足的部分市中心地区以及重建搬迁需求持续的江南圈有所动作。

新城市中,盆唐上涨0.01%,坪村则下跌0.01%。首都圈的安养、富川市(0.02%)和水原、龙仁市(0.01%)等上涨,光明、高阳、南杨州市等小幅下跌。

/网络新闻部

阅读韩文原文