2012-12-07 | 조성진

大型超市休业…传统市场体感景气回升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,随着周末休业的大型超市数量增加,传统市场商户所感受到的景气指数有所上升。

市场经营振兴院7日表示,上月传统市场体感景气指数为61.0,较前一个月上升6.7点。

反映传统市场整体景气动向的传统市场体感景气指数低于100意味着景气恶化,高于100则意味着景气好转。

上月传统市场体感景气指数在所有领域均有改善,购买客户数为63.5,较前月上升12.6点,销售额、商品售价、利润、资金状况也分别上升8至12点。

市场经营振兴院解释称,上月传统市场体感景气指数较前月上升,是因为中秋节后消费心理萎缩因素趋于稳定,以及腌制越冬泡菜旺季正式开始,光顾传统市场的流动人口增加。

阅读韩文原文