2012-12-06

文、安单独会晤:“为大选胜利携手合力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主统合党候选人文在寅与前无党籍候选人安哲秀6日突然会面,决定为政权更替和大选胜利携手合作。双方发言人朴光温、柳民英表示,文候选人与安哲秀当天下午在贞洞一家D餐厅单独会面,就以上述内容为核心的3项事项达成一致。

两人会面距上月22日就单一化规则谈判以来已过14天。文候选人与安哲秀坚定认为实现新政治是这个时代的历史使命,并决定为克服大韩民国危机和实现新政治,在大选后也密切合作。

文候选人在会面后表示:"安哲秀前候选人表示将给予全面支持。真的非常感谢","我认为如今所有期盼政权更替和新政治的国民都团结为一体了。"他强调:"我将凭借这股力量,秉承这一意志,必定实现政权更替和新政治。"

对此,安哲秀表示:"今天将成为大选的重大分水岭","我将承载众多人的渴望,尽最大努力。"

两人在无人陪同的情况下单独会谈30分钟,会面是安哲秀于下午1时左右先致电文候选人而成。

安哲秀在会面前通过柳发言人代读的文章表示:"我从现在起将完成单一化,并为大选胜利出面支持文候选人","我将无条件贡献自己的力量。"他表示:"我将走国民赋予我的使命、常识与善意之路。相信支持我的人们也会一同前行",并呼吁支持文候选人。

/在线新闻部

阅读韩文原文