2012-12-06 | 김성수

三季度增长率0.1%…今年实现2%亦堪忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经济增长势头正在快速降温。今年第三季度韩国经济增长率降至金融危机时的水平,全年勉强实现2%增长也面临不确定性。

据韩国银行6日发布的《2012年第三季度国民收入(暂定)》资料,第三季度实际国内生产总值(GDP)环比仅增长0.1%。这与雷曼事件后金融危机正盛的2009年第一季度持平。同时,与韩国银行今年10月发布的速报值(0.2%)相比减半。

今年以来,实际GDP环比增长率从第一季度的0.9%降至第二季度的0.3%,第三季度再降至0.1%,每季度下滑至三分之一水平。

第三季度实际GDP与去年同期相比也仅增长1.5%。同比增长率创2009年第三季度(1.0%)以来最低。

由于GDP增长率远低于速报值,韩国银行今年预测的2.4%经济增长已遥不可及。韩国银行经济统计局局长郑永泽表示:“(第三季度)投资和消费等未显现复苏势头,除非出现特别因素,达成预测值看来困难。”意即若要达成预测值,第四季度增长率需环比增长1.6%、同比增长约2.6%~2.7%,但事实上难以实现。

韩国银行将设备投资列为第三季度增长低迷的主要因素。设备投资增长率以半导体制造用机械类和汽车等运输装备为中心环比减少4.8%。虽好于第二季度的降幅(0.7%),但仍处于低水平。

制造业增长率也成为韩国经济的拖累。制造业因运输装备、精密仪器、非金属矿物等减少而环比下降0.4%,继上一季度(-0.2%)后继续逆行。

相反,民间消费增长率从第二季度的0.4%升至第三季度的0.7%。但韩国银行评价认为,这受新型智能手机上市等特殊因素影响,反而可能成为今后民间消费复苏的制约因素。

国内总投资率呈下降趋势也为经济增长带来阴云。第一季度为29.5%的国内总投资率,第二季度降至27.7%,第三季度骤降至26.0%。

在此情况下,韩国银行内外对明年增长率忧心忡忡。韩国金融研究院研究委员林进表示:“虽已形成第四季度增长率将好于第三季度的共识,但由于难以达成今年预测值,修正明年预测值看来不可避免。”相反,KB国民银行经济学家洪春旭表示:“如果明年出现政府层面的支持等契机,足以弥补急剧冻结的设备投资,可能需要上调明年增长率。”

阅读韩文原文