2012-12-06 | 박민영문화레저부

[记者观察] 守护“韩流鼻祖”跆拳道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伦敦奥运之年即将结束。有一个领域令人担忧,国民关注度会随着奥运之年的落幕一同冷却。那就是跆拳道。

决定跆拳道未来的国际奥委会(IOC)全会将于2013年9月7日在阿根廷布宜诺斯艾利斯举行。距今正好9个月。

IOC计划将2020年夏季奥运会核心项目从26个缩减至25个。将永久留在奥运项目之列的25个核心项目,将在9个月后确定。最早也有可能由2月的IOC执行委员会决定。

跆拳道在奥运项目评估标准项上并不落后,但因作为奥运项目的历史较短、且属于非欧洲圈项目,被视为可能遭淘汰的对象。与跆拳道竞争的项目有棒球、垒球、壁球、空手道等。

跆拳道在今年伦敦奥运会上,在国际化方面取得了相当大的成功。通过将击打面部计3分等计分方式的变更,提升了比赛的紧张感。韩国跆拳道自被列为正式项目的2000年悉尼奥运会以来,在参赛的4个级别中均有奖牌入账,但本届伦敦奥运会仅获得1金1银。颇为矛盾的是,虽未能延续宗主国的独霸局面,却成为淡化跆拳道“过于韩国化”这一致命弱点的契机。

虽在伦敦奥运会上改善了形象,但现在放松警惕还为时过早。欧洲势力强大的IOC执行委员会有可能作出政治性决定。此前在举办地决定等过程中,政治交易的案例并不少见。在IOC奥运项目评估项目中占比很大的赞助问题也须尽快解决。从后方支持国内全球性企业积极赞助跆拳道,是本届政府与新政府的重要课题。

跆拳道不只是武艺。以Psy的《江南Style》等绽放光彩的韩流,其源头正是跆拳道。不久前访韩的非洲跆拳道联盟会长艾哈迈德·胡利留下的一句话——“跆拳道是韩国送给世界的礼物,全球201个国家正受益于此”——恐怕不仅跆拳道人,所有韩国人都应细细体味并铭记。

奥运项目一旦被剔除,就很难重新入选。高尔夫直到2016年里约热内卢奥运会才重返,足足花了112年。距决定跆拳道命运的那一天,时间已不多。这是政府与企业、世界跆拳道联盟(WTF)与跆拳道界须齐心协力、汇聚智慧的时候。当然,也需要全体国民的关注与祈愿。

阅读韩文原文