2012-12-06 | 박성호

Ssangyong Engineering & Construction连续2年获德国iF设计奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ssangyong Engineering & Construction连续两年获得世界三大设计奖之一的德国IF设计奖。

Ssangyong Engineering & Construction6日表示,在德国IF设计奖中,“强化防盗门锁”和“便携应急头盔”两项作品获奖。

德国IF设计奖与红点设计奖、美国IDEA并称世界三大设计奖。今年全球51个国家共有4352件作品参赛角逐,Ssangyong Engineering & Construction继去年之后连续两年获奖。

强化防盗门锁平时为没有凸出部分的平滑造型,输入密码或刷卡后把手会弹出。便携应急头盔为防止灾难发生时落物造成受伤,旋转盖后压缩气体膨胀,变形为帽子形态。

Ssangyong Engineering & Construction建筑技术团常务金钟九表示:“我们推进开发兼具消费者高度关注的安全防盗性能与设计感的产品”,“今后计划积极应用于建筑项目”。

阅读韩文原文