2012-12-06 | 박태준

韩国建筑企业重启利比亚工程……为额外承接1200亿美元重建项目铺路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内建筑企业在利比亚的工程预计自明年初起陆续重启,对现场恢复正常及承揽重建项目的期待正在升温。图为近期复工的Daewoo Engineering & Construction班加西火力发电站现场。/照片提供=Daewoo Engineering & Construction

韩国会在中东获得巨大收获吗 国内建筑企业重启利比亚工程……为追加承揽1200亿美元重建项目布局与过渡政府构建网络之中……港湾等400亿美元订单可期损失赔偿、应收款尚未解决……需谨慎接近与战略判断 记者朴泰俊 june@sed.co.kr

韩国国内建筑企业在利比亚的工程预计自明年初起陆续重启,对现场恢复正常及承揽重建项目的期待正在升温。图为近期复工的Daewoo Engineering & Construction班加西火力发电站现场。/照片提供=Daewoo Engineering & Construction

在利比亚局势与治安依然不安的情况下,韩国国内建筑企业仍陆续决定复工,原因可解释为:除停工时间越长损失越大的现实问题外,还考虑到明年7月新政府成立后将全面展开的重建项目。

据悉,亟需扩充基础设施的利比亚过渡政府也以此为诱因要求复工。业界相关人士表示:“虽然无法预判利比亚局势将如何变化,但考虑到新政府成立后将涌现的各类建设项目,与要求复工的现过渡政府构建网络同样重要。”

据海外建设协会统计,韩国国内建筑业界在利比亚施工中的项目共18家企业43件,金额达100.4亿美元。除Hyundai Engineering & Construction与斗山重工业参与的Alkhalij火力发电站、Daewoo Engineering & Construction承揽的米苏拉塔联合循环发电站等七八个工厂及输电线路工程外,大部分是住宅小区、铁路、下水设施等社会基础设施。

对利比亚过渡政府而言,需要尽快改善因内战沦为废墟地区的居住环境;韩国国内建筑企业也无法任由设备和材料一直闲置。双方都有明确理由重启停工近两年的工程。

但业界部分人士观察认为,在设备损毁等损失赔偿或应收款支付尚未得到承诺的情况下,部分建筑企业仍决定复工,是因为期待利比亚新政府成立后将大量涌现的订单。

去年KOTRA在卡扎菲政权被推翻后发布的资料中预测,今后利比亚将发包炼油设施、电力设施、住宅、港湾、道路等总规模达1200亿美元(约130万亿韩元)的重建项目。此外,以韩国国内建筑企业此前在利比亚承揽了全部发包项目约三分之一为依据,外界也期待韩企有望进入最高400亿美元(约43万亿韩元)规模的重建项目。

一位正与发包方进行谈判的建筑企业相关人士表示:“美国领事馆遭袭,历经曲折组成的内阁中部分部门的长官仍未获任命,利比亚局势依然不安”,“尽管如此,企业仍转向复工方向,应当视为上述(追加承揽)期待感在起作用。”

因此,政府主管部门的立场是,利比亚现场复工需要谨慎接近并作出战略判断。若从长远眼光以利比亚重建项目为目标,就应接受过渡政府的复工要求,但这样一来则必须承担不小的风险。

实际上,近期与发包方达成协议的韩国国内建筑企业中,没有一家明确解决了损失赔偿与应收款支付问题。只是获得了复工后将支付部分应收款的口头承诺。特别是在损失赔偿方面,据悉利比亚发包机构提出以追加工程合同等替代现金。也就是说,正以新的建设项目吸引建筑企业。

国土海洋部海外建设政策科科长李相周表示:“以重建项目为目标,与利比亚过渡政府构建网络是重要工作”,“但这是以利比亚政权稳定移交为前提进行的,建筑企业有必要谨慎地作出战略判断。”

阅读韩文原文