2012-12-05 | 황정원

“楸子岛的洁净水,由Coway负责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“因为天气不好,曾从楸子岛坐船到木浦,再从光州乘飞机回济州岛。”

被称为济州岛小多岛海的楸子岛。约1300户家庭中有25%使用Coway净水器。Coway在所有地区都配有管理服务专家女性服务顾问,但唯独济州近郊岛屿楸子岛和牛岛,由安装及售后服务(AS)专家服务医生兼任顾问角色。

5日在济州见到的Coway济州服务团队CS Dr.组长姜君浩(见图)表示:“260个账户无法在一天内全部检查完,因此每月来一次、住5晚6天,负责人以3个月为周期轮换。”这是因为从济州到楸子岛的交通只有船,单程就要2小时以上。一周住旅馆、吃餐馆饭实在辛苦。因此定期检查的医生也定期更换。当然,若出现紧急处理事项,每月还会额外前往。

最困难的是台风等导致船无法通行的异常天气。姜组长介绍插曲说:“也曾在楸子岛被困十天以上,有时只有人先出来,车后面再运出去。”他接着说:“即使住户外出工作家里没人,医生们也会自行完成定期检查,留下便条后离开。”

关于楸子岛使用净水器的原因,姜组长解释说:“虽然有海水淡化设施,但不适合饮用,所以使用净水器。”他还说:“1990年代售出并安装了200多台之后,学校、保健所、餐馆等的租赁使用逐渐增加”,“随着产品性能优良、功能日趋多样,居民对净水器的偏好也提高了。”

在以水质好而闻名的济州岛,Coway净水器的比重也在日益扩大。主要是普通家庭较多,政府机关等也会团体安装。姜组长解释说:“虽说济州水质好,但也有管道老化的一面,而且习惯了在内陆的使用方式,所以使用净水器。”他还补充说:“济州从现在到2月是所谓‘新旧间’的搬家季,迁移安装或新置产品的情况很多,是相当繁忙的时期。”

济州服务团队包括姜组长在内共14人。虽然是Coway全国规模最小的分部,但团队协作良好,2010年曾获得全国第一。姜组长强调,在济州岛售后服务并不会特别不便:“物流中心始终备有备用零件,只要不是天灾,从内陆空运过来就没有大问题。”他还加重语气说:“团队成员平均年龄30岁,为了让大家能喝到干净安全的水,大家干劲足、愿意努力的意志很强。”

阅读韩文原文