“现在只是上了一个台阶而已,没什么……。”
作为“榜首过关者”,李东焕(25岁,CJ O Shopping)的声音过于平静。他在4日(以下为韩国时间)于加利福尼亚州拉昆塔的PGA West高尔夫球场体育场球道(标准杆72杆)结束的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛资格赛(Q)学校最终战中,以单独领先的成绩通过。Q学校最终战是经预赛筛选出的172人参赛、6天打108洞、只有进入前25名才能获得明年PGA巡回赛参赛权的“穿针眼之赛”。李东焕还创下了亚洲人首次在PGA巡回赛Q学校最终战中单独排名第一的骄人里程碑。当天他减少5杆,最终成绩为低于标准杆25杆的407杆。以1杆之差成为榜首过关者的李东焕获得奖金5万美元(约5400万韩元)。旅美韩裔理查德·李(24岁)和朴珍(33岁)分别以低于标准杆23杆并列第4、低于标准杆22杆并列第7,17岁的高中生金诗宇(新成高中二年级)也以低于标准杆18杆并列第20名挤过了这道窄门。
赛后接受电话采访的李东焕表示“并不知道这是亚洲首次的纪录,很荣幸”,同时又谦逊地说“能够登上从小梦想的PGA巡回赛,从现在起才是开始”。
毕业于狎鸥亭中学和京畿高中的李东焕业余时期累计取得18胜,很早就被视为引领韩国男子高尔夫的新星。高中时期的2004年他在日本业余锦标赛上创下最年少夺冠纪录,2006年又成为日本职业高尔夫巡回赛(JGTO)最年少新人王。职业生涯累计2胜(2007年美津浓公开赛、2011年东信锦标赛)。第二个冠军是在去年1月从空军(体育中心管理兵)退伍后8个月取得的。
持续6天的Q学校最终战被一般选手称作“地狱之赛”而咂舌,但“预备役兵长”李东焕说“也许是身体状态调整得好,并没有那么累”。据他说,为应对“马拉松式比赛”,他没有过度练习,而是尽量让身体保持舒适。前期不耗尽体力、从中段轮次开始发力的策略也奏效了。李东焕在第3、第4轮无一柏忌、抓下15只小鸟,跃居单独领先。六天里没有一天打出高于标准杆的成绩。回顾展现神奇击球与推杆手感的第3、第4轮,李东焕说“在日本也没有连续两天打得这么好过”,并解释道“2007年的经验成了良药。当时一切都懵懵懂懂,而这次我从今年年初起就带着进军PGA巡回赛的明确目标一路奔跑”。2007年的美国PGA Q学校上,李东焕曾因差2杆而饮恨。
李东焕以5年前的失败为镜,这次不只是过关,而是以榜首过关“干了件大事”。他将于明年1月8日在夏威夷举行的索尼公开赛上完成PGA巡回赛首秀。剩下一个月的课题是增加击球距离和补强体能。“在要求精准的日本打球,开球距离只有285码”,李东焕说,“美国比赛多,移动距离也不是开玩笑的,提升体能是当务之急。”“第一年的目标是进入奖金榜前125位,下赛季继续留在巡回赛。如果更顺利,也想夺冠,也想像在日本那样拿下新人王。”






