2012-12-04 | 유주희

“不靠补贴竞争,要靠质量取胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“抛开补贴竞争,我们要靠品质和服务的竞争力取胜。(在韩国放送通信委员会的)通信网品质调查中,我有信心拿第一。”

4日在首尔华克山庄酒店举行的SK电讯“2012 Telecom Partners Day”活动上,与记者见面的裴俊东(见图)业务总管如此断言。

近来移动通信业界最大的话题是将于7日上市的“iPhone 5”。当记者问到SK电讯的差异化之处时,他首先提到“通信网品质”。裴业务总管表示,在Korea Communications Commission明年初将公布的年度通信品质调查中“有信心拿第一”。尤其今年的通信品质调查首次纳入LTE通信品质调查,业界高度关注。

他还强调了SK电讯可同时利用两个LTE频段的独有竞争力。SK电讯推出的iPhone 5同时支持850MHz与1.8GHz两个LTE频段,因此能保障更为稳定的LTE服务。

裴业务总管明确表示,与其进行补贴竞争这类消耗性的争斗,不如以服务竞争力取胜。他解释说:“从长期看,T map、Melon等将为用户提供价值。”对于去年11月SK电讯引入的所谓“违约金制度”(约定折扣费用返还制),他表示:“除部分只挑好处的用户(Cherry picker)外,大多数用户一台设备会使用两年以上,因此不会受到影响”,并补充说“这是正确的制度,今后也打算让它扎根。”

另一方面,裴业务总管当天向出席Partners Day活动的33家优秀合作企业代表表达了谢意。始于2006年的Partners Day是SK电讯面向合作企业的沟通项目,是回顾并交流一年间与SK电讯共同成长成果的平台。他表示:“SK电讯推进到2020年实现企业价值100万亿、进入世界百强企业的‘愿景2020’计划,合作伙伴将发挥最大作用”,并致以谢意。SK电讯计划为这些合作企业提供明年上半年多个海外信息通信博览会的参观机会。

阅读韩文原文