2012-12-04 | 이학인

美国财政悬崖冲击已经开始

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球将被颠覆的"冲击事态"会爆发吗 美国财政悬崖冲击已经开始,奥巴马与共和党角力僵持,不确定性加大企业投资骤减,制造业指数等实体经济受打击 纽约=驻外记者李学仁 leejk@sed.co.kr

为避免财政悬崖(政府财政支出骤然中断或急剧减少所带来的经济冲击)而进行的贝拉克·奥巴马总统与共和党之间的谈判平行推进,对美国经济的担忧再次加剧。由于财政悬崖带来的不确定性导致投资减少,制造业景气意外萎缩。此外,为规避加税而提前派发股息的企业也不断出现。

3日(当地时间)美国共和党提出了在未来10年削减政府支出1.4万亿美元、增加税收8000亿美元、规模达2.2万亿美元的方案,但白宫立即予以拒绝。

共和党在该方案中主张削减包括Medicare(老年人医疗保险)在内的医疗保险相关支出6000亿美元,并改革支出规模不断扩大的社会保障年金。共和党主张税收增加只能通过缩减减免优惠来实现,反对奥巴马总统主张的对最高2%阶层提高税率。共和党上周曾拒绝奥巴马总统提出的1.6万亿美元规模的增税方案。

白宫对共和党的方案贬低称,毫无新意,且缺乏如何削减Medicare预算的具体内容。双方各自拒绝对方方案一次、谈判毫无进展,美国媒体纷纷表达谈判难以达成的忧虑。NBC讽刺称"双方立场的差距如银河般遥远"。《纽约时报》也指出,奥巴马总统与共和党分别以富人增税和削减社会保障支出这类对方难以接受的条件进行角力。

对财政悬崖的警告也接连不断。国际信用评级机构惠誉表示,财政悬崖将成为明年美国经济最大的风险,尤其是若联邦政府的支援减少,各州政府财政可能恶化、信用可能变差。

在金融界影响力很大的高盛资产管理公司董事长吉姆·奥尼尔当天在接受CNBC采访时指出:"由于对财政悬崖的担忧,投资者正从美国转向欧洲","越是长期投资者,受财政悬崖忧虑的影响越大"。他还就屡屡陷入僵局的政界谈判批评称"政界重复过去的行为方式,如今正成为笑柄"。不过奥尼尔表示"财政悬崖谈判将持续到最后一刻",但同时称"即便今年年底前谈判未达成,也有可能在明年1月底之前达成"。

随着财政悬崖谈判达成被推迟,企业投资减少,实体经济的打击也日益明显。当天公布的衡量制造业景气的11月美国供应管理协会(ISM)制造业指数为49.5,降至2009年7月以来最低水平。尤其是新订单指数为50.3,比10月的54.2大幅下降,出口订单指数也从10月的48降至47。袭击美国东部的飓风"桑迪"的影响等也被视为ISM指数下滑的因素。

企业为应对加税的动作同样在加快。信息技术(IT)企业甲骨文当天表示,计划在本月21日一次性支付未来三个季度的股息。沃尔玛、好市多等大企业也已宣布类似计划。目前为15%的股息所得税率,若乔治·W·布什政府时期制定的减免到期,最高可能升至43.4%。

阅读韩文原文