2012-12-04 | 한동훈

“移动端也有竞争力” Thinkware急涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

导航设备制造企业Thinkware因市场预期其在移动市场也将展现竞争力而大涨。

4日,Thinkware在KOSDAQ市场收于1.605万韩元,较前一日上涨6.64%(1000韩元),3个交易日来首次反弹。

当天走强的原因是,公司收购导航应用开发企业“Beagle”,市场对其在移动导航市场也将崛起为强者的期待升温。Thinkware前一日披露,以9.9亿韩元取得Beagle的6.6万股股票。由此,Thinkware获得Beagle 48.53%的持股,成为最大股东。

Thinkware凭借压倒性份额在韩国国内车载导航和行车记录仪市场位居第一,但随着国内市场趋于饱和,谋求进一步增长面临困难。加之移动免费导航服务企业如雨后春笋般涌现,进一步扩张市场愈发吃力。

但证券业界评价认为,通过此次收购,公司在移动应用市场也得以占据竞争优势。某证券公司相关人士预计:“Thinkware将把Beagle拥有的行车记录仪软件技术实力与‘iNAVI Air’等现有产品结合,产生协同效应。”

进军中国市场的预期也提升了对Thinkware的期待。新韩金融投资研究员柳成模评价称:“中国导航普及率目前仅为8%,是成长可能性无限的市场。”他表示:“鉴于Thinkware已掌握覆盖中国全境的3D地图,若明年通过与当地企业合作正式进军中国市场,将对股价产生积极影响。”

阅读韩文原文