2012-12-03 | 조성진

百货店11月销售额实现两位数增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货店业界11月创下今年最佳业绩。由于天气比去年寒冷,冬季服装销售大幅增加,主要百货店今年首次录得两位数增长。

3日据百货店业界消息,乐天百货店上月(按原有门店计)营业收入较去年同期增长16.1%。现代百货集团增长12.2%,新世界集团增长10.2%。

今年以来百货店实现两位数增长,11月为首次。

受经济持续萧条影响,除2月(2.9%)、3月(1.6%)、5月(1%)营业收入小幅增长外,百货店7个月间营业收入平均减少约2.1%。特别是自今年6月至10月,营业收入连续5个月下滑。

持续低迷的百货店业绩得以恢复,原因是寒冷天气这一“救援投手”登场,大衣、羽绒服、皮草等冬季服装及用品需求增加。

乐天集团方面,女装增长22%、男装19%、休闲53%、运动47%、时尚杂货32%,带动了营业收入上升。现代的女装增长21.5%、户外服装及用品50.8%、运动48.1%,销售激增。新世界集团也取得休闲装50.1%、户外47.8%、运动28.6%等增长率。

百货店认为消费心理有望回暖,计划加强促销以将上升势头延续至年末。

乐天百货店营销部门负责人李甲表示:“为延续11月的营业收入上升气氛,12月将扩大冬季商品供应量、强化年末及圣诞礼品商品,并开展多样促销活动,全力吸引顾客。”

阅读韩文原文