2012-12-03 | 김광수

Mobis获“首尔国际发明展”准大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Mobis3日表示,在Korean Intellectual Property Office主办的"2012首尔国际发明展"上获得发明品竞赛部门准大奖。

Hyundai Mobis参展的环保、智能型汽车零部件"主动进气格栅"系统,是在前保险杠格栅内侧安装可开闭的挡板(盖),在车辆无需冷却时阻断流入车内的空气,从而减少行驶阻力、改善空气动力学性能以提升车辆燃油效率的装置。该装置根据冷却水及机油温度变化判断车辆是否需要冷却,仅在需要冷却时开启,让外部空气流入。

通过该装置,车辆行驶阻力减少、发动机运转条件改善,燃油效率提升2.3%,并缩短发动机预热时间,可减少约15%的污染物排放。

主动进气格栅系统是阻断不必要的外部空气流入以提高车辆效率的环保、智能型系统,Hyundai Mobis在国内首次将其应用于现代汽车的索纳塔混合动力车型。

Hyundai Mobis相关人士解释称:"若将该系统全部搭载于截至2011年在韩国登记的约1400万辆车上,每年可产生约1.5亿美元规模的原油进口替代效果。" @sed.co.k

阅读韩文原文