2012-12-02 | 최인철

[国内创业趋势] 辣味、热汤 冬季新菜单纷纷上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着冬季寒冷正式来临,连锁加盟业界也在忙于“备冬”。相继推出适合冬季的新菜品,努力唤醒冰冻的消费心理。

世界啤酒折扣专门店“Coolug”推出辣味热虾、卡邦尼鸡、炸鱼薯条、白炒码汤、辣排骨汤、什锦春卷、东方风味鸡、蘑菇芝士烤等8种冬季新菜品。配合冬季新菜品上市,还开展活动:品尝新菜品并拍照上传至官网,即赠送价值2万韩元的餐饮商品券。活动将持续至200张餐饮商品券全部送完,全国Coolug门店均可参与。

啤酒咖啡馆“Fun Beer King”也推出6种冬季新菜品。以“烧酒的挚友们登场”为主题推出的此次新菜品包括微辣蒸贻贝、清汤大贻贝汤、浓辣贻贝汤、脆骨&飞鱼籽饭团、Towering炸物、半干鱿鱼。微辣蒸贻贝还附带蒸蛋、饭团、玉米沙拉作为配菜,可当作正餐。Fun Beer King方面解释称,清汤大贻贝汤是在其原有人气菜品高级手工鱼饼汤的器皿中加入清汤和贻贝,作为烧酒下酒菜获得好评。

韩餐便当品牌“本便当”近期推出以热汤为概念的新菜品。由干明太鱼醒酒汤、海鲜炒码汤、嫩豆腐汤等组成的新菜品,共推出三种形式:黑米饭配6至7种韩式小菜的便当套餐、饭&汤套餐、汤单品。

咖啡专门店“Angel-in-us Coffee”推出由2种蒜香面包和2种墨西哥卷组成的4款甜点。2种蒜香面包为搭配蜂蜜蒜香糖浆和芝士酱的“芝士蒜香面包”,以及在条状面包上涂抹黄油和蒜烤制的“蒜香条面包”。2种墨西哥卷为将辣味鸡肉和米饭包入墨西哥薄饼的“辣鸡墨西哥卷”,以及牛肉、彩椒、芝士搭配照烧酱的“牛肉照烧墨西哥卷”。Angel-in-us Coffee为纪念新产品上市,将在12月一个月内开展“千元的幸福2”折扣活动。向订购饮品的顾客以1000韩元销售面包或饼干,蒜香条面包1500韩元,蒜香芝士面包3000韩元。

韩国创业经营研究所所长李相宪表示:“餐饮连锁企业一般一年推出两次新菜品”,“定期推出新菜品不仅有助于稳固固定客源,对吸引新客也有积极效果。”

阅读韩文原文