2012-12-02 | 김광수

现代汽车推出价格不变的“2013款雅尊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能压住进口车旋风的强力韩国车登场 现代汽车推出价格冻结的"2013 雅尊" 金光洙记者 bright@sed.co.kr

现代汽车集团2日表示,采用新设计及多样安全、便利配置的"2013 雅尊"将于3日起开始销售。

去年1月推出、在韩国准大型车市场掀起旋风的雅尊(HG),面对近来进口车以3000万韩元区间中型车型形成的威胁,将冻结价格,目标是确立竞争优势。

新款雅尊将散热器格栅设计由原来的横向改为纵向,并采用新款铝合金轮毂,增添了厚重感与动感。

便利配置方面,全系车型标配装有ETCS(高速通行系统)的ECM车内后视镜、配备6英寸彩色TFT-LCD显示屏的高级CDP & MP3音响、提供普通、运动、经济三种驾驶模式的综合驾驶模式、后视摄像头等。还采用了根据驾驶者设定或路面状况自动将车辆阻尼力控制在最佳状态的ECS(电子控制悬架)、识别周边车辆光源自动开关远光灯的自动远光灯等先进配置。

尽管是年款变更车型却更改了设计并大量追加安全及便利配置,2013 雅尊仍冻结了价格。主力的2.4和3.0车型在标配选项增加的情况下未提价,最高级的3.3 Celebrity则将部分标准配置改为选装以降低价格。2013 雅尊价格为:2.4 Modern 2994万韩元、3.0 Premium 3292万韩元、3.0 Exclusive 3442万韩元、3.3 Celebrity 4069万韩元。

现代汽车相关人士表示:"将以现代汽车的经验积累和技术实力确保最佳产品竞争力,在与同级进口车的竞争中占据优势。"

阅读韩文原文