2012-11-30 | 이재용

20大集团投入7万亿韩元 兴建酒店、医院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20大集团将在主题公园、医院、酒店等服务领域合计投资7万亿韩元。

全国经济人联合会30日表示,在经济五团体于首尔小公洞乐天酒店举办的"第二次振兴经济特别委员会"会议上,20大集团公布计划在主题公园、医院、酒店、文化设施等四个领域合计投资7万亿韩元。

具体而言,A公司将向主题公园建设投资5.6万亿韩元,B公司与C公司将向酒店建设投资7000亿韩元。此外,20大集团还制定了分别向医院和文化设施投资5000亿韩元、2500亿韩元的计划。

据财界透露,这些服务领域投资计划中的部分项目因各类监管障碍而推进受阻。因此有观点指出,应通过放宽监管来激活企业的服务领域投资。

全经联常务李承哲表示:"为创造就业,对就业创造效果较大的服务业投资尤为重要","投资环境成熟后,投资将更为活跃"。

全经联与大韩商工会议所、韩国经营者总协会等经济五团体当天还决议,经济界将在困难条件下最大限度努力扩大投资与出口、维持就业。

这些团体通过"为振兴经济的产业界决议文"承诺:"企业将本着就业是最好的福利这一认识,最大限度维持雇佣并致力于新增招聘,同时发挥企业家精神,集中力量进行发掘新增长动力的设备投资及研发投资。"

另一方面,韩国企划财政部长官朴宰完当天在委员会上致鼓励辞时表示:"尽管有人贬低我国企业的努力与成果,但从世界最贫困国家走到发达国家门槛,企业家与国民共同付出的汗水与泪水应得到公正评价。"朴长官还说:"就在此刻,我国企业家与劳动者仍在全球市场展开激烈竞争、日夜辛勤挥汗,我代表全体国民表示敬意",并叮嘱"希望企业也发挥企业家精神,增加投资与就业"。

阅读韩文原文