2012-11-29 | 이유미

花旗银行行长河永求第五次连任在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2010年初成功连任第四届的河永求(图)韩国花旗银行行长,拥有商业银行中前所未有的“最长寿行长”头衔。或许正因如此,在距河行长任期届满(明年3月)还有四个多月之际,整个金融界都对他能否第五次连任表现出高度关注。各种猜测与预期已经层出不穷。

虽有“人事要等揭盖才知道”之说,但观察花旗集团的全球权力格局,对河行长能否五连任在一定程度上可作预测。

10月美国花旗集团首席执行官(CEO)潘伟迪(Vikram Pandit)突然辞职后,韩国金融市场的目光自然转向河行长。有观点认为,美国总部掌门人的突然更替,也将成为河行长五连任的变数。实际上,接替前任董事长潘伟迪出任花旗集团掌门的是在集团内被称为“重组专家”的高沛德(Michael Corbat)。事实上,他在出任CEO之前一直担任欧洲、中东、非洲地区总括CEO,与河行长在业务上交流的机会并不多。

但熟悉花旗集团情况的金融界人士在谈到河行长能否五连任时,关注的是花旗集团亚太区代表(CEO)史蒂芬·伯德(Stephen Bird)。因为对河行长拥有实质人事权的正是伯德。

伯德自2009年7月起出任亚太地区总括CEO,长期与河行长配合默契。2010年为河行长四连任提供助力的正是伯德。河行长也在维持与伯德的友好关系上倾注心力。最近河行长因跟腱断裂受伤接受手术,术后仍拄着拐杖飞往香港,出席由伯德主办的活动。

因此,韩国花旗内外已将河行长五连任视为既定事实。韩国花旗内部至今仍缺乏可替代河行长的后继者,这也是事实。

韩国花旗一位相关人士表示:“存在明年3月河行长五连任,或仅保留金融控股公司会长职务等多种情形”,“这只是方式差异,就目前来看,河行长在明年之后继续担任韩国花旗最高指挥官的可能性非常高。”

阅读韩文原文