2012-11-29 | 조양준

前放送通信委员长崔时中二审同判有期徒刑2年6个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔时中 因以“Pie City审批”游说请托名义收受巨款而被起诉的前广播通信委员长崔时中(75),二审同样被判处有期徒刑2年6个月。

首尔高等法院刑事3部(审判长崔奎弘)29日在对崔前委员长的上诉审中,维持了一审判处有期徒刑2年6个月和追缴6亿韩元的判决。

审判部认为:“综合各种情况来看,崔前委员长所收款项的性质应如一审判断那样,视为审批斡旋请托名义。”“驳回检方对一审就部分金额判决无罪提出的上诉,以及崔前委员长主张‘并非斡旋对价’的上诉。”

并表示:“就影响国家经济的大规模项目审批收受巨额斡旋对价,案情重大”,“综合考虑崔前委员长年事已高等情况,一审量刑是适当的。”

崔前委员长被指控自2006年7月起一年间,从前Pie City代表李正培和与其关系密切的同乡后辈、中介人李东律处共收受6亿韩元,并在2008年2月收受2亿韩元,被拘留起诉。一审就6亿韩元判决有罪,就2亿韩元判决无罪。

阅读韩文原文