2012-11-29 | 이재유

Maxrotec将自2014年起生产双龙汽车新车发动机缸体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Maxrotec于29日表示,就双龙汽车新车(X100项目)收到了发动机缸体委托加工开发启动的请求。Maxrotec将通过研发过程,自2014年起生产双龙汽车新车型(X100项目)的发动机缸体。

Maxrotec不仅收到新的委托加工开发启动请求,还曾于2011年4月与双龙汽车签订合同,自2012年1月起持续供应发动机缸体。

代表金仁焕解释称:“发动机缸体作为汽车核心零部件,产品的技术实力与可靠性至关重要,此次双龙汽车就新车型提出开发启动请求,再次印证了外界对Maxrotec技术实力的信任”,“以此为契机,预计Maxrotec在国内外汽车市场的品牌价值将得到提升”。

事实上,发动机缸体(Cylinder Block)对发动机性能和环保性能影响巨大,是需要0.006毫米级精度的汽车核心零部件。在韩国,自主拥有汽车发动机缸体委托加工技术实力的企业仅有包括Maxrotec在内的少数几家。

Maxrotec相关人士强调:“X100项目是双龙汽车今后的主力车型,预计将为Maxrotec的销售额及盈利改善作出重大贡献”,“今后不仅是主力业务发动机缸体,还将把业务领域扩大至缸盖、曲轴、凸轮轴、连杆等发动机核心零部件‘5C’,以提高盈利能力并奠定持续成长的基础”。

阅读韩文原文