2012-11-28 | 곽수근서울대경영대학교수

【时评】应强化反洗钱制度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年经济增长率预计为2.7%。美国金融危机之后的欧元区(17个使用欧元的国家)财政危机、中国经济增速放缓等是主要原因,但各处都显现出我国经济正进入低增长时代的征兆。考虑到快速老龄化、就业岗位不足、福利需求增加等因素,已很难再期待此前经历的高增长。

经济合作与发展组织(OECD)也预测2012至2025年我国潜在增长率为2.4%,认为刚刚突破国民收入2万美元的韩国经济将进入低增长阶段。因此,要发展为真正的发达国家,就必须寻找新的经济增长动力。不能像过去那样靠增加投入,而要通过制度改革获得增长动力。其中之一就是改革我国经济的腐败结构,建立透明的金融体系。

强化金融透明度、破除腐败的基石

2008年全球金融危机后召开的二十国集团(G20)峰会,将不透明的金融体系及利用其进行的非法金融行为诊断为经济危机原因之一,并要求反洗钱金融行动特别工作组(FATF)强化国际标准、对未落实国家实施制裁。特别是2010年首尔G20峰会将“G20反腐败行动计划”作为宣言通过,强调了国际反腐败努力和强化金融透明度的必要性。这正式确认了反洗钱制度是强化金融体系透明度、阻断非法金融交易,从而破除社会腐败结构的核心环节。

FATF在2月制定了新的反洗钱国际标准。其重点在于提高金融交易透明度,例如把此前仅适用于外国高级公职人员的金融机构强化客户身份识别规定,扩大适用于本国高级公职人员。我国需在预计接受FATF制度评估的2016年之前达成国内共识,经立法程序落实为国内制度。

腐败妨碍企业基于公平竞争的创新活动、剥夺成就动机,因而成为经济增长的重要障碍。更进一步,它扭曲政策决策、削弱民间投资活力,从而降低国家竞争力。

最近两年与20家储蓄银行停业相关投入的22万亿韩元公共资金中,相当一部分预计无法回收。这一切都源于建立在腐败和不透明金融体系之上的扭曲决策。我们通过储蓄银行事件,付出高昂代价才认识到腐败结构对我国经济影响之大。

促进公平竞争与持续经济增长

强化金融透明度除了确保对金融体系的信任和防止腐败的效果之外,还能使我们的经济体系更加透明,从而稳固国家财政、助推经济增长。因为透明的金融体系可防止各类非法交易、阻断腐败结构,从而支持基于公平竞争的经济活动创新。

先进的反洗钱制度和强化的金融透明度,是金融体系迈向先进化的基础设施。我国正式引入反洗钱制度已满11年。期间我国成为世界第七个加入人口5000万、国民收入2万美元俱乐部的国家。若要通过持续经济增长跃升为实质上的发达国家,就必须斩断蔓延的腐败链条。这也是寻找第二增长动力之路。通过落实反洗钱国际标准建立透明的金融体系,是我国社会最优先课题之一。

阅读韩文原文