2012-11-28 | 이재용

企业景气感受日益低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内企业的实感经济景气降至四年多来的最差水平。

全国经济人联合会28日以营业收入排名前600的企业为对象进行企业景气实查指数(BSI)调查,结果显示12月综合景气预期值为82.0,连续7个月低于基准值100。这是自全球金融危机正酣的2009年3月(76.1)以来3年9个月的最低值。

BSI低于100,意味着认为景气将比上月恶化的企业更多。

全国经济人联合会分析认为,这是欧元区实体经济恶化、家庭负债刷新历史最高值等既有不利因素加深,再加上美国总统巴拉克·奥巴马连任后财政悬崖忧虑重燃、中国习近平体制转向以内需为中心的经济等新不安因素叠加的结果。

过去20年间,BSI连续7个月以上低于基准值的现象,仅出现在1997年外汇危机(31个月)、2004年信用卡危机(9个月)、2008年全球金融危机(11个月)等严重的经济衰退期。

从各部门看12月预期值,企业在出口(90.3)、内需(96.1)、投资(93.8)、就业(98.9)、资金状况(93.0)、库存(105.0)等全部受调查部门均作出负面预期。特别是受韩元走强及日元走弱影响,在盈利性(85.8)方面表现出最严重的忧虑。

分行业看,重化学工业方面,一次金属及金属加工(58.1)、石油精炼及化学制品(59.6)、电子及通信设备(77.8)等预计将比上月低迷。

BSI 11月实绩值为82.2,连续8个月低于基准值100。

阅读韩文原文