2012-11-28 | 윤경환

官民携手开创太阳能等新增长点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

POSCO Energy一名员工正在庆北浦项工厂进行燃料电池相关焊接作业。/照片提供=POSCO Energy

大邱、庆北地区传统上是以大邱、龟尾为中心的纺织产业,以及以浦项等地为中心的重化学工业重镇。近来,氢燃料电池、机器人与医疗器械、光伏等新兴产业正由官民携手战略性地积极培育。特别是大邱庆北圈聚集了众多大企业和中小企业,因此期待通过活跃的大中小企业合作带来区域发展与创造就业的效果。

位于庆北浦项的POSCO Energy于2009年参与知识经济部的广域经济圈先导项目,历时2年6个月开发出“可实现负荷跟踪的备用燃料电池系统”。POSCO Energy开发的燃料电池是利用氢气发电的发电机,是为应对大规模停电事故而可安装于各类建筑的发电设施。与使用化石燃料的现有发电机不同,除水以外不产生其他污染物,因此被评价为市场性很高。此外,POSCO Energy在政府支持下开发的负荷跟踪备用燃料电池系统,是指根据各时段用电量变化而改变熔融碳酸盐燃料电池(MCFC)输出功率的技术。

POSCO Energy常务李明哲表示:“燃料电池是安装在各建筑内部的发电机,电力损失率低,而且使用氢气,非常环保”,“POSCO Energy通过此次开发掌握了世界最高水平的负荷跟踪备用燃料电池技术。”他自信地表示:“该技术开发将转化为POSCO Energy2015年进军世界市场的全球竞争力。”

POSCO Energy尤其自豪地认为,由于正致力于市场尚未全面开启的新再生能源开发,已为与相关中小企业共同成长奠定了基础。仅在包括负荷跟踪备用燃料电池系统的第一阶段广域经济圈先导项目中,就与包括韩中在内的20余家中小企业合作,开展零部件国产化的研发项目。

与此同时,通过推进新业务也为区域经济注入了活力。推进燃料电池业务,截至去年已取得1949亿韩元销售额、增加278人就业的效果。

李常务解释说:“燃料电池在全球范围内仍处于市场初期阶段,今后将积极开拓新市场,让区域内中小零部件材料企业与POSCO Energy共同成长”,“虽然燃料电池概念在国内还较为陌生,但随着电力需求日益提高,市场潜力可谓无穷。”

位于庆北永川的汽车车身零部件企业金昌的共同成长案例也值得关注。金昌从2008年底起依托区域产业培育政策,着手开发无凹陷汽车用铝制行李箱盖铰链,在世界上首次成功将行李箱盖铰链弯折部位的凹陷量从3mm减少到0.5~1.0mm。行李箱盖铰链是应用于汽车行李箱开合门板的支撑件。此前铰链弯曲部分从一开始就存在较大凹陷,汽车使用时间长后凹陷程度加剧,导致行李箱门开合不畅,该产品正是针对这一问题推出的。金昌自主开发了利用弯折部固定式管材弯曲机的芯棒工法这一独特技术,制造出该产品,并就此获得了3项专利。

金昌代表宋在烈解释说:“金昌原本是车身零部件企业,但判断为提升企业竞争力必须掌握特色零部件技术,因而进入铰链制造领域”,“此次开发的行李箱盖铰链,我们自豪地认为是能够大幅提升金昌供货对象现代、起亚汽车行李箱水平的产品。”

金昌还将客户现代、起亚汽车为产品开发提供多达3万次试验支持等全力支援列为重要成功因素。此外,现代、起亚汽车提供竞争对手零部件,也成为其能够开发出符合现代、起亚汽车理念的铰链产品的动因。金昌目前仍在现代、起亚汽车的支持下,作为区域产业培育政策的一部分,正全力推进用于吸收汽车侧门冲击的一体式管梁开发。

此外,金昌通过无凹陷行李箱盖铰链开发,与永川、大邱地区12家小企业展开合作,成功实现了自下而上的共同成长。尤为重要的是,行李箱盖铰链销售额从2009年的仅31亿韩元增至去年的108亿韩元,雇佣人数也增加了近90人,对改善区域经济作出了相当大的贡献。

宋代表介绍说:“金昌向现代、起亚汽车方面提出的新产品构想一旦获批,双方就在积极合作中投入产品开发”,“对于二、三级配套企业,金昌连其他公司的配套企业也包括在内,每年提供激励支持,力求共生共赢。”

阅读韩文原文