2012-11-27 | 박해욱

专注一业40年……八十高龄仍活得坦荡,堪为楷模

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华生命社长车南圭(后排左)27日向金有洙(前排中)等8名从业35年以上的长期理财规划师(FP)颁发感谢牌后合影留念。/照片提供=韩华生命 在保险业界因频繁跳槽的“候鸟型保险规划师(FP)”而屡遭客户抱怨之际,40年来只在一家保险公司展业的“留鸟型规划师”正成为业界典范。话题人物是在韩华生命担任FP达40年的金有洙(79)。

金有洙27日在首尔汝矣岛63大厦,与8名同行FP一同获得了颁发给任职35年以上FP的感谢牌和奖品。此次颁奖是韩华生命历史上首次举行。

当天获得感谢牌的FP中,在江南地区团道谷支店活动的金有洙尤为突出。他自1973年开始从事生活规划师工作后,40年来只在韩华生命开展保险营销。明年将迎来八十岁的金有洙,在年轻人聚集的江南街头堂堂正正地过着FP的人生。在未满50岁就名誉退休成为常态的时代,他正成为年轻群体的榜样。

金有洙至今签下的保险合同超过2000件。这些合同到期,以及从孙子孙女延续到曾孙曾孙女、四代人投保并获得保险金支付的案例多达数百件,成为韩华生命的“活历史”。仅今年,他每月也促成3件以上新合同。

他的纪录不胜枚举。自韩华生命1985年开始举办年度奖颁奖典礼起,他连续7年获奖至1991年,至今获得本奖以上奖项已达14次。主要活动舞台是东大门市场和南大门市场。

金有洙表示:“我40岁才开始做规划师,起步较晚,但从未后悔选择这条路。”他还说:“规划师是与年龄无关、付出多少就收获多少的最真实的职业。”

韩华生命社长车南圭当天在致辞中表示:“各位获奖者至今坚守的宝贵传统与经验,是重新出发的韩华生命最大的资产和机会。”他嘱托道:“希望今后也好好引领后辈FP,推动韩华生命实现飞跃。”

阅读韩文原文