2012-11-27 | 이수민

检察总长韩相大:检察改革方案最快30日公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方检察厅的20余名首席检察官27日在首尔中央地检大楼召开会议,决定不举行原定于28日的首尔中央地检普通检察官会议。首席检察官是指除部长检察官和副部长检察官之外,各部内资历最高的资深检察官。首尔中央地检是全国规模最大的地方检察厅,在形成检察机关成员意见方面起着重要作用,因此普通检察官全体会议的扩散势头预计将暫时平息。检察机关一位相关人士表示:“短期内不会召开普通检察官全体会议”,“(召开全体会议)是需要慎重对待的问题”。

检察机关内外分析认为,首尔中央地检召开普通检察官会议一度被视为理所当然的氛围出现反转,是考虑到会议“余波”后的判断。首尔中央地检第一次长边灿愚与下属十余名刑事部长23日汇总意见称“对于当前检察机关面临的危机,韩相大检察总长等高层应承担责任”,并转达给Supreme Prosecutors' Office,在干部层强硬应对的情况下,检察机关内部似乎扩散出普通检察官无需出面的氛围。此前26日,水原地检、水原地检城南支厅、首尔北部地检等已召开普通检察官会议。

另一方面,Supreme Prosecutors' Office已对在检察机关内部通信网E-Pros上以实名发布检察改革建议案的首尔南部地检检察官尹大海(42岁,司法研修院29期)启动监察。尹检察官在误发给媒体记者的短信中写道:“我提出的改革方案其实没什么大不了,对检察机关也没有不利之处”,“可以在看似进行改革的同时,实际朝着对我们有利的方向推进”。

阅读韩文原文