2012-11-27 | 이현종 기자 이현종 기자 김영동 기자 김영동 기자

[全国巡览] 漆谷郡投入234亿韩元建设宜居农村 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

漆谷郡投入234亿韩元打造宜居农村

庆北漆谷郡为明年的一般农村开发确保了234亿韩元预算,推进宜居农村村庄建设项目。漆谷郡计划扩充农村地区便利设施,并通过开发各地区特色资源提高居民收入,改善生活质量。

石积邑所在地综合整治项目将投入100亿韩元,到2016年前开辟城市规划道路并大幅改善景观。此外,还将投入25亿韩元开展架山面石友片区综合整治项目,并投资100亿韩元,利用被指定为养蜂特区的优势,建设蜜蜂王国主题公园。

漆谷=李贤钟记者

尚州市新芽野菜年产10吨,创收5亿韩元

庆北尚州市的新芽野菜产业正取得成效。

尚州市此前扩大推广刺嫩芽、五加皮、香椿等新芽野菜,结果70户农家种植80公顷,年产10吨,创造5亿韩元以上收入。参与野菜加工品牌化的企业数量也增至5家,环保认证农户从25户扩大到39户。

凭借这些成果,尚州市计划明年继续扩大种植园区,并构建各加工厂之间的统一品牌等,推进地区特产化的施政措施。

尚州=李贤钟记者

蔚山3家中小企业在印度出口洽谈676万美元

蔚山市27日表示,在近期举行的“印度产业自动化博览会”上取得出口洽谈30件、676万美元,预计签约3件、46万美元的成果。

本次博览会于21日至24日在印度举行,有3家当地中小企业参加。

生产自动化设备等的企业PR通过与印度当地拖拉机生产企业洽谈,收到了自动化设备相关的详细报价请求。精密冲压压力加工品生产企业S&K产业则商定今后积极推进生产协商等事宜。

蔚山市与中小企业综合支援中心计划积极支持参展企业成功进入印度市场。

蔚山=金英东记者

庆东城市燃气资助弱势儿童取暖费

蔚山本土企业庆东城市燃气为帮助弱势儿童温暖过冬挺身而出。

庆东城市燃气27日在北区津长洞的庆东城市燃气大礼堂举办“2012年为孩子们打造温暖世界”活动,公司职员、儿童及儿童财团相关人士等约150人出席。

所捐赠的5000万韩元取暖设施费将用于资助9户基础生活保障对象家庭和1处地区儿童中心。

该活动始于2006年庆东城市燃气与儿童财团签署能源福利事业协议。每年接受能源弱势群体推荐,免费安装城市燃气供应设施及锅炉,并提供燃气费补助。

蔚山=金英东记者

阅读韩文原文