2012-11-27 | 양준호

[首经最佳畅销商品] 西原INT“I am Caddie”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西原I&T(www.iamcaddie.com)的GPS语音导航高尔夫测距仪“I'm CADDIE”凭借大幅强化的功能,今年成功掀起人气热潮。

该产品目前在售两种型号:价格相对较高的Tour款和普及型的Pro款。

它可在全球5万余处高尔夫球场无需额外操作直接使用,并能通过语音获知球所在位置到果岭中央的距离。此外,电池性能提升至13小时,连续36洞打球也容量充足。

面向海外市场,可切换9种以上语言也是其优势。特别是Tour款增加了“高尔夫球场导览助手功能”,使其真正发挥球童的作用。长按按钮,便会亲切地介绍攻略方法,例如:“1号洞是球道向下、差点8的四杆洞。请注意左侧的水障碍和右侧的沙坑,尽量向中央或右侧击球。”

西原I&T今年1月将I'm CADDIE带到美国佛罗里达州奥兰多举行的高尔夫博览会PGA Merchandise Show上展出,获得世界各国采购商的赞誉,明年也计划参展。目前正向美国、日本、中国、澳大利亚、欧洲、新加坡等地积极装运出口。公司方面称,出口量占整体销量的90%。I'm CADDIE作为企业礼品也颇受欢迎,可将企业宣传或广告文案与语音导航一并存储,产品外部也有足够空间印制标识。(070)4323-6588

阅读韩文原文