2012-11-27 | 곽경호

[闪耀大韩民国的地方经济领袖] 世云钢铁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申正泽会长 近期在釜山江西区新建的世运钢铁釜山工厂全景。图片提供=世运钢铁

釜山地区中坚企业世运钢铁今年取得了引人注目的成绩。

世运钢铁在创立34年的今年,实现冷轧钢材销量突破1000万吨的佳绩。自1978年创立以来,2006年钢材累计销量达610万吨,2010年达880万吨,本月更是突破1000万吨。

这一销售规模相当于706万辆索纳塔轿车、6000万台冰箱的重量。若以一袋大米80公斤计算,则相当于1亿2500万袋。

世运钢铁表示,在全球经济危机中销量和销售额仍快速增长,预计到2022年总销量可达2000万吨。

在此基础上,世运钢铁为实现第二次飞跃,制定并推进“世运钢铁愿景2030”,目标是到2030年实现年销售额1万5000亿韩元。

申正泽会长强调:“过去34年间曾多次遭遇危机,但因为有浦项集团的全力支持和信任,以及客户企业坚定的信赖,才能克服危机、取得这样的伟业”,“将把创下大纪录的今年作为把企业利益回馈社会的转折点,积极支援弱势群体,重塑为回馈地区社会的企业”。

世运钢铁于1978年6月作为运营浦项集团冷轧钢材加工中心的企业成立,至今总部仍设在釜山。公司在釜山以及昌原、蔚山、浦项运营卷材加工中心,近期在釜山江西区新建釜山工厂,配备了向雷诺三星汽车及日产汽车供货的生产设备并已投入运转。

此外,申正泽会长近期还荣获釜山市评选的“光荣市民奖”大奖,喜事成双。

申正泽会长作为代表釜山的企业家,30多年来致力于本土企业的创新经营、为地区人才创造就业岗位、解决企业困难等地区经济振兴事业,并持续参与为困难邻里捐款和为培养地区人才提供奖学金等活动,为地区社会发展和居民福利增进作出了巨大贡献。

申会长不仅带头将企业利润回馈社会,还积极为地区社会发展奔走。近期他向韩国联合国儿童基金会Hong Seok-jo副会长捐赠了5000万韩元东非儿童救助善款,还向釜山国际外国语高中20名在校生每人发放100万韩元、共计2000万韩元的奖学金。申会长自2010年起已连续三年向釜山国际外国语高中在校生发放奖学金。

申会长还通过组建“釜山全球论坛”,让对地区社会发展负有责任的领袖们站出来,探索釜山面临的悬案的解决方案,并为釜山具备世界级城市竞争力发挥多种作用。

申会长担任共同代表的釜山全球论坛,拥有釜山地区主要高校教授和研究员等学界人士70余名以及地区企业家53名作为会员。论坛积极开展政策开发和研究活动,以推动釜山的经济、社会、文化发展并构建釜山的城市品牌。

论坛认为,釜山过去因产业结构升级失败而历经诸多困难,如今将以汽车、造船、机械、纺织与鞋类、影像与电影等主力产业为中心,提出准备新飞跃的愿景。

论坛还计划发挥釜山在接连推进新机场建设、北港再开发、江西国际产业物流城建设、市中心铁路设施迁移等大型地区悬案,并在创造21世纪新增长动力方面取得成果这一优势。

申会长强调:“釜山要实现新范式的城市愿景,还面临许多课题”,“将以民间专家为中心,在探索釜山面临课题的解决方案、提出城市发展愿景方面发挥作用”。

阅读韩文原文