2012-11-27 | 박경훈

[Seoul Economic Daily最佳热销商品] 广东制药“活力一天枳具茶”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广东制药以"男人的茶"为定位于2010年3月推出的"有力一天枳具茶"持续保持增长态势。

该产品销量在2010年全年为730万瓶,2011年猛增至2300万瓶,今年预计销量将超过4000万瓶。

广东制药方面解释称,这是选用有助于缓解酒后不适的枳具为原料,并引入符合男性口味的风味与设计,从而将此前对茶饮料不感兴趣的男性新纳入消费群体的结果。

广东制药去年底为进一步提高主要消费者男性的满意度,还推出了以粗犷强悍男性形象为设计的改版产品。该产品以充满力量感的毛笔字将汉字"男"图形化后融入包装设计,强调这是为男性打造的茶。

"有力一天枳具茶"不仅在饮料市场旺季的夏季(6~8月),在秋冬季也保持与旺季相近的销量,正逐步确立"长销品"地位。特别是今年进入淡季的10月,月销量仍达400万瓶,与旺季(400万瓶)水平相当。

近来,该产品主要原料枳具有助于肝脏健康的认知在消费者中不断扩散。食品医药品安全厅曾于2009年将枳具树果实提取物认定为有益肝脏健康的功能性原料。因此,在各类聚会与工作集中的年末,以关注健康的男性消费者为中心,该产品人气预计将进一步上升。广东制药相关人士强调:"'有力一天枳具茶'是为打造符合男性口味的风味与设计,经过长期研究和反复试错而成的产品。"

阅读韩文原文