2012-11-27 | 이재용

STX能源将引进加拿大原油与天然气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX能源与韩国石油公社将推动把加拿大生产的液化天然气凝析液(NGL)和原油引入韩国国内。

STX能源27日表示,当天在STX南山大厦,由社长李炳浩与石油公社子公司加拿大Harvest公司社长李明宪出席,双方签署了上述内容的相互合作基本协议书。

协议书主要内容是双方相互合作,将Harvest公司生产的NGL及加拿大产原油引入韩国国内。此外还包括双方在页岩气开发及营销、生产设备运营及维护管理等方面的合作。

STX能源与石油公社预计,一旦确保国内引进所需的基础设施等,每月可从加拿大引进50万桶NGL和80万桶加拿大原油。

STX能源计划以本次签署协议为契机,提高加拿大Maxhamish矿区的收益性,并从长期看通过将所产天然气液化运回国内,降低国内发电业务的燃料成本。

STX能源在位于加拿大Horn River地区的Maxhamish矿区独立运营着120多口石油、天然气生产井。今年年初还成功设置了NGL分离提取装置,提高了所产天然气的附加价值。

阅读韩文原文