2012-11-26 | 송대웅

延世大学医院举办技术转让“专利博览会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

延世大学医院26日表示,将举办旨在把医院专利技术转让给产业界的"专利博览会(第一届Severance Patent Fair)"。据院方介绍,这是韩国国内医疗机构首次举办专利博览会。

当天在首尔广场饭店举行的活动上,展出了延世大学医院持有的700余项专利技术中可向产业界转让的27项技术。业界方面,GSK、赛诺菲安万特、杨森韩国、东亚制药、大熊制药、柳韩洋行、SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD、LG生命科学、LG电子、赛尔群等国内外制药企业及医学生命领域的风险企业、电子公司等相关人士500余人出席,对展出技术表示关注。技术转让合约相关的专利、法律事务所人士也到场参加。

博览会上介绍的技术中,利用生物标记物等的抗癌治疗靶向技术、韩国型血管支架、颌骨延长系统、干细胞治疗剂、角膜异常症治疗剂等颇受瞩目。

延世大学医院表示,自2007年至今年10月,共向产业界转让47项技术,累计合约金额达347亿韩元。但院方解释称,与美国西北大学凭原创技术获得的年收益1980亿韩元相比,这仍是非常微小的水平。

医疗院长李澈表示:"我们策划专利博览会,意在将医生在诊疗现场产生的想法和最新研究成果产业化并与现实生活相连接",并称"将通过涵盖基础、临床、产业界、研究界的开放型研究基础设施,把医疗产业培育为未来增长领域"。

阅读韩文原文