2012-11-25 | 김종성

文在寅拉拢安哲秀支持者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主统合党总统候选人文在寅在无党籍候选人安哲秀退选后,正全力争取其支持群体。他还表露出以文在寅方面的"爬墙虎"竞选阵营、安哲秀前候选人方面的"真心阵营"以及市民社会共同组成的"国民联合"为基础,不仅实现政权更替,之后还共同构想联合政府的意愿。

文在寅25日在首尔永登浦民主统合党党部举行安哲秀退选后的首次记者会,表示:"我将与所有曾支持安候选人的力量、所有期盼候选人统一的人士一道,组成改变大韩民国未来的国民联合","将民主化力量与未来力量的力量合起来,进而构建连理性保守力量也一同参与的名副其实的统合选举阵容。"

他还表示:"政权更替之后也要继续联合,成为推动国政运营成功的改革与统合的基础","与安前候选人方面在实务层面达成的'经济·福利政策共同宣言'和'为新时代朝鲜半岛和平的共同宣言'的具体实务计划,也将在'国民联合'的框架内制定。"

文在寅的上述发言不仅意味着在为政权更替而进行的选举过程中的合作,还暗示了大选胜利后与安前候选人方面共同组建政府的构想,因此备受关注。

文在寅强调国民联合与力量统合,被解读为在安前候选人退选后,最大限度吸纳其支持群体并防止其流失。文在寅特别强调:"在登记为在野阵营统一候选人之前,安前候选人作出了重大决断。在感谢之前,我更感到深深的歉意","安前候选人的真心和眼泪成为我沉重的责任,那本可能属于我的眼泪,我绝不会忘记。"这体现出他对安前候选人支持群体的顾及。

文在寅计划不久后重新组建包括安前候选人方面在内的统合选举对策委员会,全面展开大选行程。其战略是防止安前候选人支持群体流失,最大限度吸收中间派和无党派人士,从而使候选人统一的协同效应最大化。此前,文在寅方面的选对委委员长团为与安前候选人方面组建共同选对委,于前一天决议集体辞职并表明辞意。各本部长团也将去留全权委托给文在寅。

安前候选人退选后,文在寅曾表示"将在最短时间内以最高礼节前去问候",因此两位候选人能否实现会面也受到关注。特别是文在寅方面设想的统合选对委构成,以及大选胜利后延续的国民联合形态,都需要与安前候选人方面协商。对此文在寅仅表示:"安前候选人在退选记者会后立即前往地方,因此尚未见面","将视安前候选人的情况尽早会面。"

文在寅方面选对委相关人士表示:"我们的立场是最大限度体现伙伴精神,同时给予相当于总统候选人级别的最高礼遇","最重要的是安前候选人本人的想法。"

阅读韩文原文