2012-11-25 | 장선화

“懂数学,压力大减”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金岷衡教授 朴炯柱教授 曾被视为学者或专家专属领域的数学,正走向大众。

热心于数学大众化的浦项工科大学朴炯柱教授与牛津大学数学系金岷衡教授,在Interpark赞助下,将于本月28日在首尔合井洞Interpark艺术中心举办以数学为主题的谈话音乐会"KAOS(Knowledge Awake on Stage)"。

近来在政治等各领域,谈话音乐会作为与大众沟通的手段颇受欢迎,但以数学为主题尚属首次。演出前,记者在剧场见到了正在排练的两位教授。

音乐会的主题是配对,将解读获今年诺贝尔经济学奖的"盖尔-沙普利算法"。朴教授表示:"配对从人类开始社会生活的旧石器时代起就是关注点。盖尔与沙普利运用数学算法为纽约市高中新生分配学校,获得学生与学校90%以上的满意度","如此,数学算法可为社会问题提供部分解决方案,个人也能减少压力。若能从数学角度解读对自己不利的局面成因,就会先寻找逻辑解决方案而非承受心理压力"。

金教授开场说道:"从经营学、语言学、社会学等学问,到政治、体育、音乐等社会领域,在现代社会很难找到不应用数学概念的地方,只是人们没有意识到","近来在美国总统选举中以统计调查100%命中50多个州选举人团投票结果而成为明星的选举分析师内特·西尔弗,运用的正是数学的一个分支'选举数学'"。他强调:"若能以数学概念理解身边发生的现象,视野就会开阔","若从溪水的漩涡中理解流体力学这一数学原理与模式,就会对自然法则产生兴趣。特别是物理学、社会学、经营学等许多学术课题的根源都与数学相连,解开数学线索便能解决许多学术课题"。

学生也能通过数学获得对自身前途的信心。朴教授说:"若人文学者以数学思维看待专业,便能从理解具象的层面拓展至抽象世界","在音乐会上,希望从事音乐家、语言学家等看似与数学相距甚远职业的学生,将能明白为何要学数学"。

音乐会计划每年定期举办两次。朴教授介绍:"从第二场起将邀请名人演讲,并以大众语言解读相关数学主题","候选人包括以数学灵感作曲的音乐家、通过打击率等统计分析并应用于实战的棒球教练等,把数学实际运用于工作并取得成果的人士"。

目标观众是大学生和对理性、科学思维感兴趣的普通人。金教授表示:"我国普通人的数学思维处于世界水准,想必也会好奇人类面临问题的解决方式","为让他们理解数学在现代社会的强大作用与方式,将以生活中的案例来进行音乐会"。

朴教授是将2014年世界数学家大会(ICM)引入韩国的主角,通过主持广播节目等方式向大众传递通俗数学。金教授曾任教于美国麻省理工学院、普渡大学和英国伦敦大学,去年作为首位韩国人被聘为牛津大学数学系正教授,今年获湖岩奖科学奖。

阅读韩文原文