成立5年首次实现月度营收盈利
获风险投资、游戏公司等投资……资金压力减轻,未感到上市必要
明年上半年推出Kakao Page服务
人人都能轻松流通内容并获益……将成IT市场的热点议题
黄色底色配巧克力色对话气泡。对生活在2012年的韩国人而言,移动即时通讯软件“KakaoTalk”是最熟悉的存在。人们用KakaoTalk和朋友闲聊,有时下达工作指令,还能免费通话。登上国民游戏之位的“Anipang”,若没有KakaoTalk也不可能成功。这个容量仅10MB左右的应用程序,原原本本地装载着当下韩国人的日常。
KakaoTalk目前用户为6600万人。让熟人之间的问候语从“发短信”变成“发卡通”的正是KakaoTalk,但公司本身却长期饱受亏损之苦。为应对暴增的用户,服务器租赁费日益增加,偶尔服务中断的日子,用户的怨声便扑面而来。这样的KakaoTalk今年似乎将首次实现盈利。去年9月还首次向员工发放了奖金。
Kakao集团的成功在韩国IT创业企业史上也具有特殊意义。因为它在NHN、Daum、NCsoft、NEXON Games等所谓“第一代创业企业”的强手夹缝中站稳了市场。虽然并非推出了全新服务,但在展示何谓创新这一点上,至少到目前为止,应当不吝为Kakao集团鼓掌。22日在京畿道城南板桥办公楼见到的Kakao集团联席代表李石雨(46岁,见照片)表示:“由于成长过快,也有疏忽之处,但如今KakaoTalk的首要价值仍是成为移动市场上最有意义的平台”,“KakaoTalk的成功神话,从现在才开始”。
Kakao集团在9月首次实现月度营收盈利。公司于2006年12月成立,几乎用了5年时间。10月和11月业绩涨幅更大,预计今年全年营收也将转为盈利。这全靠今年8月推出的KakaoTalk内游戏服务“玩游戏”。代表性游戏Anipang在韩国累计用户达2000万人,最高同时在线人数达300万人。每天至少玩一次Anipang的人超过1000万。
“KakaoTalk此前也推出过表情符号、KakaoStory、Plus Friend等服务。与其说是在琢磨盈利模式,不如说是出于想成为移动市场上有意义的平台的想法。其中之一便是游戏,结果比预想的要好,全体员工都大吃一惊。以Anipang为例,一个人玩不到一周就会厌倦,但与KakaoTalk好友竞争,就能持续保持乐趣。”
李代表在表示“切实感受到KakaoTalk游戏的人气”的同时,也说明前路仍远。因为游戏服务令营收爆发式增长,但外界的关注同样带来压力。部分声音指出KakaoTalk借游戏服务“让游戏公司排队”,也是原因之一。
“Kakao集团挑选游戏的标准大致有两点。首先游戏本身要有趣,其次要保留能与多人交流的社交网络服务(SNS)特性。我们没想到玩游戏服务会如此成功,因此没有条件接纳所有希望入驻的游戏。负责人员只有4名,目前正在补充人力。今后为改进评价方法和流程、强化公正性,也在考虑运营外部评审团的方案。”
继游戏业之后,密切关注Kakao集团的是证券界。自2006年成立以来,Kakao集团的累计亏损超过200亿韩元。但仅凭向KakaoTalk供应游戏的传闻,游戏公司的股价便悲喜两分,出租服务器的通信网企业股价则连日上涨。不过对于不断被提及的股票上市,李代表一句“短期内没有计划”予以否定。
“去年9月从国内外风险投资获得206亿韩元投资,今年4月中国腾讯和韩国游戏公司Wemade Entertainment分别投资720亿韩元和200亿韩元。今年还看到转为盈利,资金压力大为减轻,因此目前并未感到上市的必要。偶尔也有希望追加投资的机构,但我们都婉言谢绝。并购也可从同一脉络看待。如果能产生战略协同效应,可以结盟,但短期内没有出售计划,这是Kakao集团的基本方针。”
李代表近来为筹备明年推出的“Kakao Page”忙碌不已。Kakao Page是在移动端制作数字内容并付费流通的开放型内容服务。Kakao集团计划明年上半年在全球率先推出该服务。
“我们一直在思考如何提高互联网上内容的价值。但在博客、Cafe等既有线上渠道,擅自复制很多,难以获得正当回报来流通内容。因此我认为,在移动时代全面开启的当下,重新确立内容的价值是件好事。最大的特点是人人都能轻松流通内容并获得收益。此前要在移动端流通内容,就得开发应用程序。除非是开发者,否则要花费数千万韩元。Kakao Page因此而诞生。”
Kakao Page以“一站式内容解决方案”为目标。流通的内容基本上是付费的,内容涵盖所有领域。自创菜谱或遛狗方法都可以,旅行记或影评也都能随意上传。计划提供开发工具,让非专业人士的普通人也能流通内容,并使内容能像在博客发帖一样上传到移动端。还将替创作者省去在各应用商店投放广告的辛劳,并提供营销支持,帮助他们专注于内容本身的价值。
“之所以以付费方式流通内容,是因为我们关注内容的价值。一旦购买内容,便免费再赠一份。算是一种“1+1”活动,赠得的内容可以送给KakaoTalk好友。每项内容都可以逐页评论或评分,还会告知我的KakaoTalk好友选择了哪些内容。我们期待在非游戏的内容市场也会出现像Anipang那样的服务。这是要以KakaoTalk为跳板,让人们到别处去玩,计划在3年内确保100万个以上能盈利的内容。”
预计Kakao Page明年将立即成为韩国IT市场的“热点议题”。付费销售内容的构想固然好,但必须解决非法复制等著作权问题以及色情等有害内容流通的课题。李代表强调:“对于令人担忧的部分,我们也在做充分准备。”
“任何人看来都属于侵犯著作权的内容,将通过自主管理、监督加以过滤,界限模糊的情况则计划采用门户企业的方式。在既有互联网上,出现非法及有害内容时,也是通过自主监控、举报、著作权人请求等方式处理。我们认为在Kakao Page上同样能够充分应对,正全力做好服务筹备。”
对于通信业界长期未决的网络中立性问题,李代表也期待不久将有积极结果。KakaoTalk今年推出免费通话服务“Voice Talk”后,与韩国移动通信业形成了不小的对立。网络中立性也与门户、游戏业界敏感交织,预计明年仍将成为国内外IT产业的主要议题。
“通信业界的主张并非全无道理。但任何人都应公平使用通信网的网络中立性,是基本应当守护的价值。只有这样才能出现像Kakao集团这样的创业企业。此前互联网业界与通信业界持续对话,分歧已大幅缩小。期待不久能得出良好的共识。”
统一用英文名称呼……消除等级秩序,营造平等讨论文化
历经记者、美国律师后进入IT业界
“比失败更应警惕的是不去执行”
Kakao集团联席代表李石雨脖子上挂着写有“Vino”的名牌。西班牙语意为葡萄酒,而Kakao集团员工称他为“Vino”,而非“社长”。内部虽有职级和职衔,但全体员工的称呼统一使用英文名。各组织中不必要的等级秩序自然消失,形成了平等的讨论文化。
求学时代主修历史学的李代表,拥有历经媒体记者和美国律师后进入IT业界的独特经历。在美国律师事务所工作后回国,在IBM担任企业内部律师,改变了他的命运。此后他历任NHN法务理事、美国法人负责人,一直在NHN任职,后应Hangame创始人、Kakao集团董事会议长金范洙之邀,去年落户Kakao集团。
李代表说:“我问金范洙议长‘打算靠什么赚钱’,得到的回答是‘想打造健康的移动生态系统’”,“虽然不确定性也很大,但我喜欢Kakao集团所倡导的基本价值”。
与游戏、门户等其他互联网企业相比,Kakao集团并非年薪明显更高或福利特别优厚的公司。反而是上午10点上班、下午7点下班,工作强度也大。尽管如此,想进Kakao集团的人始终络绎不绝。去年初仅25人的员工,最近已超过270人。而如今这也已成为并非人人都能进的公司。
李代表表示:“从首尔搬到城南才两个月,照这样下去明年还得再搬办公室”,“大家都是看着KakaoTalk的未来而非现在进来的人”。
李代表如今也忙于面试新招员工,时间过得飞快。遇到拥有新颖想法的求职者便会精神倍增,但有时也担心如今的年轻人似乎过于只追求稳定的工作。李代表说:“不持续创新,无论是公司还是个人都无法保障未来”,“不应惧怕失败,最应警惕的是不去执行”。
◇简历
▦1966年生于首尔▦1984年光星高中毕业▦1988年首尔大学东洋史学学士▦1991年夏威夷州立大学研究生院史学硕士▦1997年路易斯与克拉克大学研究生院法学博士▦1999年IBM法律顾问室企业内部律师▦2004年NHN法务理事、美国法人负责人▦2011年~ Kakao集团联席代表






