2012-11-25 | 박홍용

出现要求购房权买方提供信用担保的公寓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出现了要求公寓销售权买方提供信用担保的公寓项目。由于将无力缴纳中期款或尾款的失信者等人接手“空壳销售权”的案例接连发生,企业自行采取自救措施,以甄别虚假销售权转让。

据业界25日消息,LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd针对2010年1月在京畿道龙仁市中洞地区销售的“新东白乐天城堡Eco”的转让者,从销售初期起便要求提交所得税明细证明、财产税缴纳证明等。

一般而言,签订转让合同时,建筑公司仅确认销售权买方的身份证、印鉴证明、买卖合同等基本人员信息。

LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd相关人士解释称:“销售初期附近房产中介出现了以每笔约1000万韩元向信用等级不足的买方介绍销售权转让的动向,因此制定了这一规定”,“小区规模接近3000户,为甄别正常买方与虚假买方而采取了自救措施。”

建筑业界相关人士强调:“对于需在入住时收取尾款的建筑公司而言,若无支付能力者接手销售权,到入住时才会暴露出空壳销售权,可能像回旋镖一样反弹到建筑公司和金融公司身上”,“近来房奴问题不断产生,扰乱交易秩序的行为必须根除。”

但国土部在本报报道刊出之后,仍未能对销售权转让作出明确的现状掌握或制定相关规定。

国土部相关人士表示:“销售权转让在民事上属于私人之间的交易,因此不存在具体的实态掌握或特别规定”,“认为是建筑公司自行强化信用相关规定。”

业界相关人士强调:“2008年金融危机后房奴问题正式凸显,空壳销售权转让问题正在扩散”,“个别建筑公司要求客户提供收入证明并不容易,政府有必要制定指导方针。”

阅读韩文原文