2012-11-25 | 나윤석

[议题内幕] “跨越萧条浪潮”以极限训练培育变革创新意志

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在经济不景气之中,为推动变革与创新,泰光集团首次举办极限体验项目,参加项目的员工正在搭建木屋。/照片提供=Taekwang Industrial “变革!创新!我们!一定做到!”

因前一天下雨而更显寒冷的大风呼呼刮过的19日下午4时,京畿道杨平的美里内营地。77名男女身穿五颜六色的马甲,手搭肩膀蹲坐在地。随着教官洪亮的领喊声,他们高呼口号,左右交替迈步。

这里既不是培养强悍海军陆战队员的训练场,也不是惩罚顽劣学生的操练场。这是1950年首次起航的泰光集团在创立62年来首次举办的“克服危机、变革创新”培训项目现场。泰光集团为打破近来袭来的不景气,选择了让全体员工参加的克己训练,而非希望退职。不是中小企业,而是大企业让普通职员乃至代理、科长和高管一同度过两天一夜,进行野外体验和绳降(rappel)胆量训练,这种情况非常罕见。

关于引入该项目的初衷,负责人事与培训的常务董事李成培表示:“由于世界经济萧条和国内经济不景气,2012年比往年更加艰难,我们公司也不例外”,“为克服这种危机、突破难关,最需要的是全体员工对变革与创新的意志和实践姿态。”

Taekwang Industrial的营业利润▲2008年120亿韩元▲2009年1705亿韩元▲2010年4000亿韩元持续增长,但去年减少至2592亿韩元,今年(截至9月)更是录得4000万韩元的亏损。就业门户网站Career的顾问朴秀贞分析称:“对跳槽者进行问卷调查,多数人回答是因为在组织内找不到愿景”,“在企业因人才流失蒙受巨大损失的情况下,保留优秀人力资源本身正成为重要的生存战略。”朴顾问还表示:“通过此类项目提升归属感、形成强有力的团队协作,可以为员工树立愿景。”

泰光集团旗下子公司之一Taekwang Industrial的员工自10月起参加该项目,第六期于19日至20日举行,共有77人参加。Taekwang Industrial公关室长(常务)金汝日介绍说:“到下个月Taekwang Industrial员工的训练结束后,计划从明年2月起在上半年内针对兴国生命和Tbroad等集团其他子公司开展该项目。”预算为人均25万韩元,总计投入约10亿韩元。

记者19日亲赴现场时,77名员工从日落西山时分起便分组搭建木屋,为夜间安身之所做准备。这是一项必须像拼图一样把数十根材料放在恰当位置才能完成的作业。

员工们看着图纸,喘着粗气,把材料堆起又拆掉,反复数次。某一刻,如同严丝合缝的螺栓与螺母,组员们的呼吸与脉搏渐渐一致,小巧的木屋也显露出模样。当天参加培训的3名高管之一、Taekwang Industrial蔚山工厂的监事金在华调侃道:“培训嘛,总得在酷寒或酷暑之下进行才能记得住。”

在设备投资团队工作的代理姜基勋说:“在各处传来希望退职或结构调整消息的阴郁形势下,听说我们公司在筹划这样的项目,不知为何感到一种安心。”在内外经济动荡之中,泰光集团正在寻求以“凝聚”而非“自我削减”的方式打破不景气。在并不宽裕的空间里,10人紧挨着铺开毛毯,把身体藏进睡袋。刺骨寒风钻进木缝,加上疲惫者的鼾声,众人都睡得不安稳。但那都无关紧要。感受着紧挨身旁同事的体温,回味一天的记忆,夜就这样深了。

第二天上午,进行了胆量训练:登上被认为最令人恐惧的10~11米高处,系上绳索跳下,并惊险地走绳索。有人高喊“了不起!我能行!”完成任务,也有员工抹着眼泪落了队。

营业团队的科长李汉成说:“用身体去做,从某种角度看是与当今潮流不符的传统方式”,“但通过流汗领悟人类本质属性的培训,通过肌肤相触的体验,大家经历了融为一体的和谐瞬间。”

当然,对此类项目也不乏怀疑的目光。明年上半年其他子公司参加完该项目后,之后是否会延续类似项目尚不明朗。有人担心,稍有不慎,它不仅无法成为引领大企业文化新潮流的典范,反而会止步于一次性活动。Taekwang Industrial公关团队科长宣根亨表示:“现在只是起步阶段,我们会观察员工的反应和参与度,努力使其成为可持续的良好企业文化。”

阅读韩文原文