2012-11-23 | 서정명

无论谁执政,税负都将大增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无论今年12月总统大选中哪位候选人当选,从明年起韩国国民的税负率都将从今年的19.8%上升至21.0%以上的历史最高水平。

尤其是打出免费保育、免费教育、免费医疗、大学学费减半等福利政策的民主统合党,提出了五年内筹措175万亿韩元(每年35万亿韩元)财源的承诺,预计税负率将达到22.0%。这超过2007年参与政府时期的21.0%,为历史最高水平。

政界为顾及大选选票而滥发福利政策,抛出“承诺民粹主义”,但对国民实际必须承受的税负却刻意闭口不谈。

23日Seoul Economic Daily就新世界党朴槿惠、民主统合党文在寅、无党派安哲秀三位总统候选人的财源筹措方案和税负率向各竞选阵营询问,结果显示税负率接近21.0%,民主党的情况下达到22%。

此前一直未提出具体财源筹措方案的安候选人方面的核心人士表示:“大选承诺所需预算总额预计五年内为150万亿韩元、每年约30万亿韩元”,“决定将支出结构调整与新增税收确保的比例定为50比50。”

这位人士表示:“新增税收确保方案将不提高税率,而是从提高实际有效税率、缩减与大企业相关的免税及减免优惠、扩大地下经济税源的方向来推进。”

安候选人方面构想的额外财源150万亿韩元,处于新世界党(135万亿韩元)与民主党(175万亿韩元)之间的水平。

民主党核心人士就税负率表示:“考虑到向富人增税、缩减免税及减免优惠等因素,税负率可能达到22%”,“考虑到经济合作与发展组织(OECD)平均为25%,这绝不算高水平。”

这位人士解释称:“通过向富人增税可筹措15万亿韩元以上,通过缩减税收减免可筹措5万亿韩元以上财源。”

新世界党的税负率相对低于其他候选人,但也达到21%。

该党核心人士强调:“如果缩减法人税减免、扩大衍生商品课税,并扩大逃漏所得的税源,税负率将接近21%”,“与财源规模时常变化或无法提出准确规模的其他总统候选人相比,在透明度和可执行性上存在差异。”

汉城大学贸易学系教授金尚祖指出:“各位总统候选人的福利财源筹措方案无一例外缺乏现实性,对国民的负担也讳莫如深”,“包括税负率在内,国民必须承受的部分也应准确告知。”

阅读韩文原文