2012-11-23 | 임세원

增税法案两端摊牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对用于大选承诺的增税法案,两党政策委议长23日展开最后协商。备受关注的是,原本预计将推迟到大选之后的争议法案能否通过谈判得以解决。

新国家党陈永与民主统合党李用燮两位政策委议长当天在国会,在企划财政委员会租税小委员会委员长罗城麟主持下讨论了有争议的税法。

罗城麟委员长在与Seoul Economic Daily通话中表示:"打算与执政党和在野党政策委议长讨论争议法案","能否得出结论尚不确定"。这些都是两党为兑现承诺筹措财源而提出的方案,包括提高所得税、法人税以及金融、证券相关增税等。

关于所得税课税标准调整问题,两党分别提出将现行3亿韩元的最高税率(38%)区间下调至2亿韩元(新国家党)、1亿5000万韩元(民主党)的方案。考虑到税收效果等对经济的连带影响,两党很可能在各自以党论层面提出的1亿5000万至2亿韩元课税标准区间之间找到"折中点"。

法人税上调的达成协议前景不佳。民主党在推动将现行22%的法人税名义最高税率提高至25%方案的同时,还同时推进部分限制大企业研究开发(R&D)税额抵扣的方案。

此外,引入衍生品交易税虽为执政党和在野党在国会议员选举中共同承诺的事项,但以韩国交易所所在地釜山地区议员为中心反对意见强烈。文在寅候选人也持否定立场。

此前企划财政委员会租税小委员会历经约3周审议了139项税法修正案,但仅就64项达成暂定协议。尤其是税收变动较大或较为敏感的增税法案,全部移交政策委议长决定。

阅读韩文原文