2012-11-23 | 이태규

欧盟委员会“批准嘉能可收购斯特拉塔”…“大宗商品巨兽”即将诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟委员会(EC)于22日(当地时间)批准全球最大原材料贸易商嘉能可收购瑞士矿业公司斯特拉塔。

继反对两家公司合并的股东于20日突然达成一致后,欧盟委员会也予以批准,如今这家市值高达700亿美元的"原材料巨兽"企业诞生,仅剩中国与南非监管当局的批准。

嘉能可收购斯特拉塔的费用为320亿美元,是2007年澳大利亚力拓以380亿美元收购加拿大铝业之后矿业界最大规模。

此前欧盟委员会的立场是不予批准,理由是嘉能可若收购斯特拉塔,两家公司在欧洲锌市场的份额将超过50%,可能出现操纵价格等垄断行为。欧盟委员会将特定企业市场份额超过40%视为反垄断问题并加以限制。

但随着嘉能可与比利时锌企业尼尔斯塔之间的锌销售合同终止,且嘉能可决定出售尼尔斯塔7.8%的持股,欧盟委员会最终批准了此次收购。不过附加了前提条件:嘉能可未来10年内不得购买尼尔斯塔生产的锌,也不得对尼尔斯塔施加任何压力。

阅读韩文原文