2012-11-22 | 유주희

iPhone 5预计下月7日上市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果iPhone5预计将于下月初在韩国上市。有人担忧,一旦iPhone5开始销售,移动通信运营商之间的补贴竞争可能再度激化。尽管Korea Communications Commission就过度补贴竞争发出强烈警告,包括考虑停业处分,但由于难以找到有效解决方案,第二次"补贴大乱"随时可能发生。因此,甚至出现了主张干脆通过法律禁止手机补贴的声音。

据通信业界22日消息,iPhone5预计将于下月初、尤其是7日左右上市。若如此,预售有望在本月30日前后启动。iPhone5已于9月底在美国等首批上市国家开始销售。原先预计韩国将在11月初上市,但因电波认证出错和供货不足等原因推迟。此前上一代产品iPhone4S从公开到在韩国上市仅用了1个多月。

这对一直等待iPhone5的消费者是好消息,但也有人预计移动通信业界的补贴竞争可能重新点燃。多家移动通信运营商相关人士表示:"其他手机制造商已为牵制iPhone5储备了相当规模的资金。"因此有人担心,9月曾把Galaxy S3实际购买价压低至17万韩元的"补贴大乱"可能再次出现。

为此,国会出现了试图禁止手机补贴本身的动向。新国家党议员李在荣等11人22日表示,已向国会提交原则上禁止手机补贴内容的《电气通信事业法》部分修正法案。李议员解释称:"每年规模达6万亿韩元的消耗性补贴竞争助长了对用户的歧视,因此提交了该法案。"

早在2003年就曾引入禁止手机补贴的日落法,并于2008年废止。此后Korea Communications Commission一直适用每台手机27万韩元的营销费指导标准。若修正案获得通过,消费者将不得不全额承担手机出厂价。

对此,移动通信运营商相关人士回应称,对问题意识表示认同,但难以完全赞成具体执行方案。一位相关人士指出:"与其彻底禁止补贴,还应考虑激活市场竞争、推动长期演进(LTE)等新服务普及的层面。"另一位相关人士补充说:"无法低价销售手机,最终也可能损害消费者利益。"

阅读韩文原文