2012-11-22 | 박경훈

辣椒酱市场“Haechandle独大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

辣椒酱市场正固化为CJCJ集团“Haechandle”一家独大的格局。CJCJ集团凭借稳固的高端产品形象,今年截至第三季度创下50%以上的历史最高辣椒酱市场占有率,势头强劲。

据市场调查机构尼尔森韩国22日数据,以Haechandle品牌推出辣椒酱产品的CJCJ集团今年1至9月市场占有率为53.3%,将拥有“清净园淳昌”品牌的大象(36.2%)甩开近20个百分点。

两家公司的占有率差距从2010年的2.2个百分点扩大到2011年的9.8个百分点,今年1至9月达17.1个百分点,呈大幅拉开之势。CJCJ集团在辣椒酱市场的月度占有率自2011年以来持续维持在40%后段,今年6月更达到历史最高水平54.5%,处于上升态势。业界预测,由于辣椒酱具有消费者口味不易改变的特性,CJCJ集团的上升势头将会延续。2005年收购“Haechandle”并正式进军辣椒酱业务的CJCJ集团,自2007年首次超越大象之后一直保持辣椒酱市场第一的位置。

CJCJ集团将原有的“太阳椒黄金辣椒酱”改版推出为“用我们的大米制成的太阳椒黄金辣椒酱”,以大米为原料,主打100%国产原料和太阳椒辣椒粉的产品,确立了“高端”形象,开始与大象拉开占有率差距。CJCJ集团相关人士解释称:“消费者认识到最好的辣椒酱原料是太阳椒,这是占有率上升的契机。”

食品业界人士指出:“大象曾竭力将辣椒酱产品原料由小麦换成大米,并大幅强化营销活动,但一旦失去先机,占有率差距不断扩大,处境艰难。”

实际上,大象的市场占有率逐年下滑,甚至连30%区间的市场占有率都受到威胁。

阅读韩文原文