2012-11-21 | 이수민

首尔市教育厅教权条例效力中止

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院中止了首尔市教育厅6月公布的教权条例的效力。

韩国大法院行政2部(主审大法官申英哲)21日表示,已受理教育科学技术部就《关于首尔特别市教权保护及教育活动支援的条例案(教权条例)》向首尔市议会提出的执行中止申请。审判部表示,“申请中止条例执行存在相当理由”,决定在审理中的诉讼结果出来之前中止其效力。

以保护教员教育活动为宗旨表决通过的教权条例,明确规定了教师评价学生的自主权、教材选择权以及教员的宗教自由。首尔市议会与教科部展开较量后于6月两次表决通过的该条例,被指与国家公务员法、初中等教育法等上位法存在冲突之处。

此前,教科部在向韩国大法院提起教权条例无效确认诉讼的同时,为在本案诉讼作出判断之前中止该条例效力,一并提出了执行中止申请。

阅读韩文原文