2012-11-21 | 문승관

加沙地带停火谈判艰难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以色列与巴勒斯坦武装派别哈马斯之间的交战进入第七天,停火谈判却陷入僵局。不过,紧急抵达以色列特拉维夫的美国国务卿希拉里·克林顿的和平调解努力能否为陷入僵局的双方停火谈判打开通道,备受关注。

据法新社等外媒报道,哈马斯有关人士20日(当地时间)表示,由于以色列政府对停火提议未作回应,到21日之前不会实现停火。以色列虽称“正在持续谈判”,但对停火始终不作回应,因此外界对克林顿国务卿作用的期待正在增大。

当天,克林顿国务卿一抵达特拉维夫便与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡会面,举行了非公开会谈。她在会谈前举行的记者会上表示:“将尽最大努力结束加沙地带的交战。”克林顿国务卿计划前往调解国埃及,与穆罕默德·穆尔西总统举行会谈。法新社报道称:“停火协议很难在原先预计的21日达成”,但“根据克林顿国务卿的调解努力,停火谈判有可能取得重大进展”。

但以色列坚持立场,认为若其提出的停火谈判先决条件——哈马斯停止发射火箭弹未能实现,就难以坐到谈判桌前。克林顿国务卿也再次强调被定为恐怖组织的哈马斯领导层的责任,并暗示谈判可能持续数日。

以色列日报《国土报》当天报道,内塔尼亚胡总理已向哈马斯方面传达立场:只要加沙的火箭弹攻击不停止,就无法就“长期解决方案”达成一致。

随着停火谈判推迟,加沙地带的伤亡人数也在激增。以色列加强攻击,空袭了埃及与加沙交界的拉法地区地下隧道等,仅20日一天就有26人死亡。哈马斯卫生部表示,至今已发生1500多次空袭,包括54名平民在内共133人死亡。伤者据掌握达840人,其中包括225名儿童。

阅读韩文原文