2012-11-21 | 박현욱

社长申宗均"没有三星集团专利就造不出手机"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“苹果做不出手机”决心一击 申宗均社长称“没有三星集团专利就做不出手机”,对与苹果的诉讼战充满信心 朴贤旭记者 hwpark@sed.co.kr

申宗均(图)Samsung Electronics IM(信息技术∙移动)业务社长表示“真相总有一天会揭晓”,对与苹果的专利诉讼战表现出强烈信心。

申社长21日在首尔瑞草洞Samsung Electronics总部举行的周三社长团会议结束后与记者见面,就美国国际贸易委员会(ITC)的复审决定表示:“真相会揭晓,虽然艰难,但会走正确的路。”美国ITC曾于19日表示,将从零重新审查今年9月作出的、认定苹果未侵犯Samsung Electronics专利的初步裁定。

申社长说:“(为促成重新审查的决定)法务团队持续进行了应对”,“(在诉讼过程中)将获得认定——没有我们的通信专利,(苹果也)不可能制造手机。”申社长的发言被视为在指出苹果此前以FRAND原则为由不承认Samsung Electronics通信专利的做法,表达了以通信专利反击苹果的意志。FRAND是指有义务以“公平、合理且无歧视”的方式向任何人提供标准专利的原则。

不过,对于是否会像台湾手机企业HTC那样与苹果达成和解的提问,申社长似乎顾及14日曾表示无谈判意向的发言,解释称“我说的是目前没有正在协商的内容”。此外,对于明年1月在美国拉斯维加斯举行的电子产品展CES上将推出Galaxy新产品的传闻,他仅以“机密”回应,未多言。

阅读韩文原文