2012-11-21

[原材料市场] WTI下跌2.83%…86.75美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

20日(当地时间),国际油价因以色列与哈马斯达成停火协议的消息而下跌。

在纽约商业交易所(NYMEX),明年1月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶86.75美元,比前一交易日收盘价下跌2.53美元(2.83%)。在伦敦ICE期货市场,布伦特原油下跌1.87美元(1.67%),报每桶109.83美元。

主要外媒援引哈马斯官员的话报道称,围绕加沙地带交战,以色列与哈马斯已就埃及的停火调解方案达成一致。埃及总统穆罕默德·穆尔西此前表示,“埃及为停火所做的调解努力将很快取得积极结果”,“以色列对加沙地带的空袭将于今天(20日)结束”。

但以色列外交消息人士表示,“谈判仍在进行中”,“虽然正在通过外交渠道努力,但目前无法说何时能达成停火协议”。

金价下跌。12月交货的黄金收于每盎司1723.60美元,比前一交易日收盘价下跌10.80美元(0.6%)。

/在线新闻部

阅读韩文原文